1
00:01:53,760 --> 00:01:55,385
-تولدت مبارک خانم هاوکینز.
-بله خانم هاوکینز.

2
00:01:55,556 --> 00:01:57,308
هر سال جوان تر.

3
00:01:57,916 --> 00:02:00,111
جان هارو هیچ کدوم از تهوع شما نیست.

4
00:02:00,276 --> 00:02:02,915
اما موسیقی و دوستان
بهت پول بده--

5
00:02:04,556 --> 00:02:07,389
-جیم کجاست؟
-فکر کنم توی آشپزخانه است.

6
00:02:07,556 --> 00:02:09,194
فقط یه سر به اون یکی بزن جان

7
00:02:13,676 --> 00:02:15,268
رعد و برق و رعد و برق خواهد بود.

8
00:02:15,436 --> 00:02:18,348
پس بهتره بری
Iock yourseIf up in a cIoset.

9
00:02:19,836 --> 00:02:21,508
اون کیک رو درست کردی؟

10
00:02:21,676 --> 00:02:23,985
نه، نداشتم.
و من از شما تشکر می کنم که نگویید انجام دادم.

11
00:02:24,156 --> 00:02:26,909
جیم هاوکینز کیک درست کرد!

12
00:02:27,760 --> 00:02:28,555
جیم هاوکینز کیک درست کرد!

13
00:02:28,716 --> 00:02:30,354
نه، نداشتم.

14
00:02:30,516 --> 00:02:32,347
OnIy girl کیک درست می کند.

15
00:02:32,516 --> 00:02:34,427
مادرم این کیک را خودش درست کرده بود.

16
00:02:37,316 --> 00:02:39,876
مطمئنا او باید داشته باشد
کیک برای تولدش

17
00:02:40,360 --> 00:02:42,869
جیم هاوکینز یک کیک انداخت!

18
00:02:43,316 --> 00:02:44,988
جیم هاوکینز یک کیک انداخت!

19
00:02:45,156 --> 00:02:48,340
جیم هاوکینز یک کیک انداخت!

20
00:02:49,636 --> 00:02:51,274
دیگر من را دنبال نکن

21
00:02:51,436 --> 00:02:53,233
بر سوئی من!

22
00:02:55,316 --> 00:02:57,784
چرا جیم نرفتی و نپزیدی؟

23
00:02:57,956 --> 00:03:00,595
اینم کیکی که درست کردی، مادر.
اعتماد دارم خوبه

24
00:03:00,756 --> 00:03:02,269
این بهترین کیک است.

25
00:03:02,436 --> 00:03:07,226
من یک لیوان برای جیم هاوکینز بلند می کنم،
مالک AdmiraI Benbow.

26
00:03:07,396 --> 00:03:08,590
-جیم
-سخنرانی!

27
00:03:08,756 --> 00:03:11,310
-بیا بلند شو
-گفتار، گفتار.

28
00:03:11,196 --> 00:03:14,108
WeII، من نمی دانم چه بگویم،
اما از زمانی که پدر درگذشت. . .

29
00:03:14,276 --> 00:03:18,747
. . و با مادر باید انجام دهد
کار، من هر بار که او بیشتر می شود، خوشحالم.

30
00:03:18,916 --> 00:03:21,794
منظورم این است که پس از آن من هم بهتر می شوم.

31
00:03:21,956 --> 00:03:26,632
و به زودی من قادر خواهم بود یک کار را انجام دهم
و نیازی به سخنرانی نخواهد داشت.

32
00:03:30,276 --> 00:03:32,280
اینجا او می آید.

33
00:03:32,196 --> 00:03:34,630
همه به اتاقک.
کیک رو اونجا برش میزنیم

34
00:03:34,796 --> 00:03:37,260
همه بشینید

35
00:03:37,196 --> 00:03:38,788
آه، جیم، کرکره ها را به آنجا می رسانند.

36
00:03:38,956 --> 00:03:42,266
-برو بالا و اونا رو انتخاب کن؟
-در خدمتم خانم.

37
00:03:53,636 --> 00:03:56,469
-حالا چی؟
-میترسم نمی ترسی؟

38
00:03:56,636 --> 00:03:58,592
نه، من نیستم.

39
00:04:01,476 --> 00:04:04,360
این دختر است که من را عصبی می کند.

40
00:04:04,196 --> 00:04:07,632
چرا نمیری پایین، کجا
فضای بیشتری برای ترسیدن وجود دارد

41
00:04:50,360 --> 00:04:52,550
-من یک تختخواب با منظره دریا می خواهم.
-اینجوری قربان.

42
00:04:52,716 --> 00:04:54,752
این مرد را دیده ای
قبلاً در اینجا؟

43
00:04:54,916 --> 00:04:56,907
او شبیه یک مرد دریایی است.

44
00:04:57,760 --> 00:04:59,590
او مطمئنا نیست
به این قسمت ها

45
00:04:59,756 --> 00:05:00,745
سلام!

46
00:05:01,676 --> 00:05:03,314
من یه رم میخوام

47
00:05:03,476 --> 00:05:05,680
بله قربان

48
00:05:09,796 --> 00:05:11,593
فکر کن

49
00:05:11,756 --> 00:05:14,270
چشمی به آن سینه داشته باش

50
00:05:14,436 --> 00:05:17,872
اینجا حالا، تو هرگز این سفر را انجام ندادی،
می فهمی؟

51
00:05:18,360 --> 00:05:20,391
تو هرگز مرا ندیده ای
و تو هیچی نمیدونی

52
00:05:20,556 --> 00:05:22,228
برو بیرون

53
00:05:32,156 --> 00:05:34,226
دنبال چی میگردی؟

54
00:05:34,956 --> 00:05:37,948
غریبه، پسر، غریبه.

55
00:05:38,116 --> 00:05:41,711
من غریبه ها را دوست ندارم
به طور ناگهانی سوار من می شود.

56
00:05:41,876 --> 00:05:45,789
باعث می شود ستون فقراتم بپرد
مثل گراز دریایی، این کار را می کند.

57
00:05:45,956 --> 00:05:49,585
-اسم شما چی میتونه باشه؟
-جیم هاوکینز

58
00:05:49,756 --> 00:05:53,954
حالا، آیو اینجا، جیم،
من و تو قراره جفت باشیم

59
00:05:54,116 --> 00:05:57,904
شما یک سیور دریافت خواهید کرد
هر ماه چهار پنی بیت . .

60
00:05:58,760 --> 00:06:02,467
. . .اگر مراقب غریبه ها باشید و
می آید و کاپیتان تیم می داند. . .

61
00:06:02,636 --> 00:06:04,706
. . .زمانی که در بالای افق قرار می گیرند.

62
00:06:04,876 --> 00:06:08,789
-WeII، چه نوع غریبه ای؟
-مردان دریانورد

63
00:06:08,956 --> 00:06:12,426
آیا ما مردهای دریانورد هستیم؟

64
00:06:12,596 --> 00:06:14,750
نه نه پسر

65
00:06:14,236 --> 00:06:17,990
یک برش خاص از بازو وجود دارد
به این مردان دریانورد

66
00:06:18,156 --> 00:06:21,626
اما بیشتر از همه، من تو را می خواهم
برای باز نگه داشتن چشمانت . .

67
00:06:21,796 --> 00:06:24,708
. . برای یک مرد دریایی با یک Ieg.

68
00:06:24,876 --> 00:06:26,832
-یک مرد دریایی با یک IEG؟
-آره

69
00:06:26,996 --> 00:06:30,147
به قول من، آقا، من چه خواهم کرد
به آنها بگویید؟ آنها چه می خواهند؟

70
00:06:30,316 --> 00:06:32,340
اصلا مهم نیست که آنها چه می خواهند.

71
00:06:32,316 --> 00:06:35,547
شما به سمت پایین بروید
و برای من رم بیاور

72
00:06:35,716 --> 00:06:39,311
یک دوبله، جیم،
چون من شده ام

73
00:06:39,476 --> 00:06:43,833
در دریایی از مصیبت ها شکل گرفت،
و من باید دوباره تلاشم را انجام دهم.

74
00:06:43,996 --> 00:06:45,634
بله قربان

75
00:06:46,760 --> 00:06:47,953
او کیست، جیم؟ او چه گفت؟

76
00:06:48,116 --> 00:06:53,144
من نمی دانم. چیزی در مورد دریانوردی
مردان بدون گوش و بدون Ieg و بدون--

77
00:06:55,756 --> 00:06:58,475
هی، لنگر را رها کن، رفیق.

78
00:06:58,636 --> 00:07:01,912
ما در کالسکه ای که شما در آن هستید، می یابیم.

79
00:07:05,156 --> 00:07:07,954
رام برای یک دست، بگو من.

80
00:07:08,796 --> 00:07:12,152
در اینجا یک پورت جدید aII fuII است
لباس های زیبا . .

81
00:07:12,316 --> 00:07:15,433
. . و باکوهای جوان قوی.

82
00:07:15,596 --> 00:07:19,660
عرشه‌ها را برای اقدامی هیجان‌انگیز آماده کنید.

83
00:07:19,236 --> 00:07:23,468
یک دختر زیبا با گروگ
و این چیزی است که worId را می سازد. . .

84
00:07:23,636 --> 00:07:26,594
. . .بچرخید روی پویای آن، بگو من.

85
00:07:28,636 --> 00:07:30,354
هی، اونجا باش

86
00:07:30,516 --> 00:07:33,394
-رام
-من زیاد اهل Iiquor قوی نیستم، قربان.

87
00:07:33,556 --> 00:07:35,592
در ضمن الان باید بریم.
دارد می شود -

88
00:07:35,756 --> 00:07:37,314
"برو" میگی؟

89
00:07:37,876 --> 00:07:40,344
تو خواهی ماند

90
00:07:41,676 --> 00:07:43,985
تو خواهی ماند

91
00:07:44,156 --> 00:07:48,468
بنشینید
روی دوشاخه های شما

92
00:07:48,836 --> 00:07:51,828
جیم، میتی، رام.

93
00:07:52,516 --> 00:07:55,269
من مثل مردهای دریانورد نیستم.

94
00:07:56,276 --> 00:07:59,905
GenteeI، من هستم، و a
کبوتر در دل، دوستان.

95
00:08:00,760 --> 00:08:05,946
چرا، من چند مرد دریانورد را می شناسم،
آنها سوار بریگ اسپانیایی شدند. . .

96
00:08:06,116 --> 00:08:11,952
. . .aII Ioaded پایین با
دون های کاستین و ایادی های زیبای آنها.

97
00:08:12,116 --> 00:08:14,471
و چه کردند؟

98
00:08:14,636 --> 00:08:17,673
جنتی من مثل من، فکر می کنی؟

99
00:08:17,836 --> 00:08:23,513
نه
مانند نان Ioaves. . .

100
00:08:23,676 --> 00:08:26,270
. . و آنها را به کوسه ها می دهد.

101
00:08:26,636 --> 00:08:30,151
و چه کردند
به Iadies زیبا؟

102
00:08:30,316 --> 00:08:33,945
چرا پس از خواستگاری از آنها،
همانطور که بود. . .

103
00:08:34,116 --> 00:08:36,835
. . حفظ حضورت، رفیق. . .

104
00:08:36,996 --> 00:08:40,989
. . رگها را می نشینند
از بازوهای سفید گلابی آنها . .

105
00:08:41,156 --> 00:08:46,594
. . .و از بیو بیو آنها استفاده می کند
تا رم آنها گرم شود.

106
00:08:48,156 --> 00:08:50,750
و بعد آنها چه کردند، رفیق؟

107
00:08:50,916 --> 00:08:54,465
ببخشید، آقا، ایفت چه بود؟

108
00:08:54,636 --> 00:08:59,630
آهنگ جیم بود.
آواز خواندن توسط یک دست.

109
00:09:12,676 --> 00:09:16,660
حالا بیا ما چوب را نوک می دهیم.

110
00:09:16,236 --> 00:09:17,954
بیا!

111
00:09:23,436 --> 00:09:25,711
بیا، آواز بخوان!

112
00:09:44,516 --> 00:09:47,553
رب رم، تو هوس کردی!

113
00:09:47,716 --> 00:09:50,469
رب رم!
-''بوتی از رام! ''

114
00:09:50,636 --> 00:09:54,151
اکنون دوباره آن را راهنمایی می کنیم. بیا!

115
00:10:09,716 --> 00:10:11,866
-دکتر لایوسی.
-خانم هاوکینز

116
00:10:12,360 --> 00:10:15,711
تولد مامان بود ما فقط بودیم
داشتن یک سرگرمی IittIe، دکتر.

117
00:10:15,876 --> 00:10:17,434
WeII، تمجیدهای من، خانم هاوکینز.

118
00:10:17,596 --> 00:10:19,587
-یک براندی IittIe، جیم.
-عرض من، قربان.

119
00:10:20,556 --> 00:10:23,912
بیا، رفقا.
حالا دوباره آن را راهنمایی می کنیم.

120
00:10:27,396 --> 00:10:32,709
-فکر کردم توفان داریم--
-هی بین عرشه ها قرار بگیرید.

121
00:10:32,876 --> 00:10:34,150
شما به من خطاب می کنید آقا؟

122
00:10:34,316 --> 00:10:38,946
آیا این یک باد جذاب است؟
صدای من را نمی شنوی؟ من چی گفتم؟

123
00:10:39,116 --> 00:10:40,185
این را دارم که بگویم:

124
00:10:40,356 --> 00:10:43,268
من شما را نمی شناسم. اما به آیوک تو،
اگر به نوشیدن رم ادامه دهید . .

125
00:10:43,436 --> 00:10:46,553
. . worId به زودی از بین خواهد رفت
از یک شرور بسیار کثیف

126
00:10:47,836 --> 00:10:50,555
من به تو تف خواهم داد، تو...

127
00:10:50,716 --> 00:10:52,308
اگر آن را قطع نکنید. . .

128
00:10:52,476 --> 00:10:56,710
. . .به افتخارم قول میدم که تو
باید از اندازه های بعدی منتظر بمانید.

129
00:11:07,156 --> 00:11:08,509
و علاوه بر این، آقا . .

130
00:11:08,676 --> 00:11:11,236
. . من دکتر نیستم
من اینجا قاضی هستم

131
00:11:11,396 --> 00:11:14,115
و اگر نفس دیگری بکشم
از شکایت علیه شما . .

132
00:11:14,276 --> 00:11:18,235
. . .اگر برای یک تکه نادانی مثل این،
میخواهم شما را از اینجا بیرون کنید.

133
00:11:18,396 --> 00:11:20,512
بگذار کافی باشد؟

134
00:11:21,436 --> 00:11:24,300
از شما صبر می خواهم آقا

135
00:11:24,196 --> 00:11:27,393
فقط یک squaII
از یک مرد فقیر فقیر. . .

136
00:11:27,556 --> 00:11:31,469
. . .که خیلی گرفت
رم روی کمان خود را.

137
00:11:31,636 --> 00:11:33,831
از شما عفو می خواهم

138
00:11:34,396 --> 00:11:36,830
جشن خوبی بود

139
00:11:36,996 --> 00:11:38,748
نگران نباشید، خانم هاوکینز.
نگران نباشید.

140
00:11:38,916 --> 00:11:40,713
-خداحافظ
-ممنون

141
00:11:44,396 --> 00:11:47,468
ستایش، جیم، آن مرد بود
بر روی کارکرد.

142
00:11:47,636 --> 00:11:52,232
اما حیف من، قربان.
او مطمئناً می تواند آواز بخواند.

143
00:12:27,916 --> 00:12:29,793
وای، پسرم

144
00:12:35,436 --> 00:12:36,915
بیا اینجا

145
00:12:37,760 --> 00:12:39,271
بیا اینجا پسرم یک تصمیم‌گیرنده.

146
00:12:39,996 --> 00:12:41,145
اینجا

147
00:12:41,316 --> 00:12:46,595
-حالا، این اینجا برای همسر من BiII است؟
-من دوستت BiII را نمی شناسم.

148
00:12:47,156 --> 00:12:50,671
-اما BiII Iive اینجا نیست؟
-نه هیچکس جز کاپیتان

149
00:12:50,836 --> 00:12:52,349
اوه، کاپیتان، این است؟

150
00:12:52,836 --> 00:12:55,225
راستی قربان من می توانم -

151
00:12:56,836 --> 00:13:02,433
در اینجا می آید mate oId من BiII در حال حاضر.
برای اطمینان، قلب او را غرق کن.

152
00:13:06,196 --> 00:13:09,740
جیم، ایاد! رام.

153
00:13:09,236 --> 00:13:11,670
من دوباره احمق شدم

154
00:13:13,276 --> 00:13:16,393
بیا، BiII. تو منو میشناسی

155
00:13:16,556 --> 00:13:19,389
شما یک همسفره کشتی را می شناسید، مطمئنا.

156
00:13:19,556 --> 00:13:23,549
-سگ بیاک
-بیاک داگ مثل همیشه.

157
00:13:23,716 --> 00:13:26,469
برای دیدن رفیق کشتی او BiIIy بیایید.

158
00:13:26,636 --> 00:13:31,232
-WeII، صحبت کن.
- باربر پسر. پورتر

159
00:13:36,836 --> 00:13:38,269
WeII؟

160
00:13:38,436 --> 00:13:41,985
حالا، BiII، من الان دنبالت بودم.

161
00:13:43,760 --> 00:13:45,636
نه، به قول قدرت ها،
و پایانی برای آن وجود دارد!

162
00:13:45,796 --> 00:13:49,630
اگر نوبت به تاب خوردن می رسد،
تاب یک، تاب aII.

163
00:13:50,636 --> 00:13:54,260
من کلاه گیس کثیف تو را جدا می کنم!

164
00:14:00,756 --> 00:14:02,747
بیرون، ای ابله غمگین.

165
00:14:02,916 --> 00:14:04,827
دفعه بعد تنت را قطع خواهم کرد.

166
00:14:04,996 --> 00:14:07,660
-بهش طنز کن جیم. من برمیگردم
-کجا میری؟

167
00:14:07,236 --> 00:14:09,670
به آقای DooIittIe.
من او را به Livesey's سوار خواهم کرد. . .

168
00:14:09,836 --> 00:14:13,112
. . تا او و سربازانش بیایند
و آن مرد را فوراً از اینجا بیرون کنید.

169
00:14:17,360 --> 00:14:20,730
رام، جیم. رام.

170
00:14:21,276 --> 00:14:22,504
آیا شما صدمه دیده اید؟

171
00:14:22,676 --> 00:14:26,635
من باید از اینجا فرار کنم، جیم.
من باید دم دستی هایم را بنوشم.

172
00:14:26,796 --> 00:14:29,913
کاپیتان، تو زیاد مشروب خوردی.
یادت باشه دکتر گفت...

173
00:14:30,760 --> 00:14:34,592
پزشکان aII سواب است.
من رام خورده ام، به شما می گویم.

174
00:14:34,756 --> 00:14:37,793
برای من گوشت و نوشیدنی بود،
زن و مرد

175
00:14:37,996 --> 00:14:40,988
و من الان به رام نیاز دارم، جیم.

176
00:14:41,476 --> 00:14:44,866
-مادر یک رم را برداشت. او گفت -
-باید بگیرمش جیم.

177
00:14:45,360 --> 00:14:46,310
من باید آن را داشته باشم.

178
00:14:46,476 --> 00:14:49,229
نگاه کن ببینید چگونه انگشتان من بی قرار هستند؟

179
00:14:49,396 --> 00:14:52,388
من نمی توانم جلوی آن را بگیرم، جیم.
من باید یک آب رم بخورم.

180
00:14:52,556 --> 00:14:54,911
اگر این کار را نکنم، وحشت را خواهم داشت.

181
00:14:55,760 --> 00:15:00,753
و بعد من FIint را پشت سر شما خواهم دید
در گوشه، درست به اندازه چاپ.

182
00:15:00,916 --> 00:15:04,272
-WeII، آیا FIint مرد تک دونه ای است؟
-نه، نه، اما او هم آنجا خواهد بود.

183
00:15:04,436 --> 00:15:06,996
هر دوی آنها آنجا خواهند بود
اگر رم را برای من نگیرید

184
00:15:07,156 --> 00:15:11,195
اوه، زود باش قبل از اینکه وارد شوند
و نقطه عطف را برای من می نوشد.

185
00:15:11,356 --> 00:15:14,826
-WeII، نقطه ضعف چیست؟
-احضاریه جیم. یک احضاریه

186
00:15:14,996 --> 00:15:19,308
-آیا می خواهند تو را بکشند؟
-نه، نه، این سینه دریایی من است که آنها به دنبال آن هستند.

187
00:15:19,476 --> 00:15:22,912
-در صندوقچه دریا چیست؟
-تکه های هشت.

188
00:15:23,760 --> 00:15:28,309
گلابی به اندازه تخم شترمرغ است.
AII راهی که قلب شما می تواند بخواهد.

189
00:15:28,476 --> 00:15:32,708
-و فقط به خاطر یک رم، جیم.
-WouId a HaIf a noggin انجام دهد؟

190
00:15:33,836 --> 00:15:36,270
اون رفیق منه

191
00:15:36,436 --> 00:15:39,746
-بریم ایاد.
-اینجا صبر کن من خواهم دید.

192
00:15:49,956 --> 00:15:52,914
با هر دوست مهربانی
یک مرد فقیر را آگاه کن . .

193
00:15:53,760 --> 00:15:56,307
. . .که ایست منظره گرانبها
از چشمانش در دفاع مهربان. . .

194
00:15:56,476 --> 00:16:01,504
. . از کشور زادگاهش، EngIand،
و خدا بیامرز شاه جورج. . .

195
00:16:01,676 --> 00:16:04,986
. . .کجا در هر قسمتی
او ممکن است اکنون از این کشور باشد.

196
00:16:05,156 --> 00:16:09,308
شما در AdmiraI Benbow هستید،
BIack HiII Cove، قربان.

197
00:16:09,916 --> 00:16:12,191
صدایی می شنوم.

198
00:16:12,356 --> 00:16:14,506
یک صدای جوان

199
00:16:14,676 --> 00:16:20,273
آیا دستم را نگیری،
من دوست جوان مهربان، و من را در؟

200
00:16:21,116 --> 00:16:22,754
حتماً آقا

201
00:16:23,156 --> 00:16:25,192
من -- من --

202
00:16:25,356 --> 00:16:27,950
حالا پسر، منو ببر پیش کاپیتان.

203
00:16:28,116 --> 00:16:32,951
-نه، قربان. به قول من جرات نمی کنم.
-مرا مستقیم ببر وگرنه دستت رو میشکنم.

204
00:16:33,116 --> 00:16:34,754
اوه، این برای تو نیست، منظورم این است.

205
00:16:34,916 --> 00:16:38,306
او قیچی خود را دارد. یک جنایتکار دیگر -
-حالا بیا راهپیمایی

206
00:16:38,476 --> 00:16:40,387
بله قربان

207
00:16:46,796 --> 00:16:51,233
سلام، BiII. دوست شما پیو.
حالا، همان جایی که هستی بنشین، BiII.

208
00:16:51,396 --> 00:16:52,829
GentIemanIy-Iike.

209
00:16:52,996 --> 00:16:56,386
من نمی توانم ببینم، اما می توانم بشنوم
حتی یک انگشت هم زدن

210
00:16:56,556 --> 00:16:59,866
تجارت تجارت است.
حالا به او بستگی دارد.

211
00:17:05,476 --> 00:17:07,785
بله، BiII.

212
00:17:07,956 --> 00:17:13,314
حالا پسر دستشو بگیر
و آن را نزد من بیاور.

213
00:17:17,956 --> 00:17:21,869
وجود دارد. این کار انجام شد. این کار انجام شد.

214
00:17:36,756 --> 00:17:38,155
ما هنوز او را انجام خواهیم داد!

215
00:17:43,876 --> 00:17:48,154
دوبله نیست.
من برای آن جنگیدم و جنگیدم.

216
00:17:48,316 --> 00:17:52,250
این مال من است. هر دور از آن.

217
00:17:52,196 --> 00:17:53,345
مال من

218
00:17:53,516 --> 00:17:57,310
من روی اسکله اعدام می چرخم. . . .

219
00:18:03,116 --> 00:18:05,186
جیم، چه اتفاقی افتاده؟

220
00:18:08,836 --> 00:18:10,633
چرا، اون مرده

221
00:18:10,796 --> 00:18:13,435
''امشب 1 0 دارید. ''

222
00:18:14,596 --> 00:18:16,348
نقطه BIack.

223
00:18:22,796 --> 00:18:25,151
و آنها دوباره باز خواهند گشت.

224
00:18:25,316 --> 00:18:28,194
-چه کسی خواهم بود؟
-مردانی که می خواستند کاپیتان را بکشند.

225
00:18:28,356 --> 00:18:30,506
آنها می خواهند صاحب گنج باشند
در سینه اش در طبقه بالا

226
00:18:30,676 --> 00:18:33,310
-بیا از اینجا برویم.
-نه کاپیتان به ما بدهکار است.

227
00:18:33,196 --> 00:18:35,426
ما می رویم آنچه او به ما بدهکار است.
آنها نمی توانند آن را تحمل کنند.

228
00:18:35,596 --> 00:18:36,824
جیم، من خیلی می ترسم.

229
00:18:36,996 --> 00:18:38,827
من می بینم که هیچ آسیبی به شما نمی رسد،
مادر

230
00:18:38,996 --> 00:18:40,827
من نمی ترسم.

231
00:18:46,360 --> 00:18:48,720
-نباید جیم، اونا...
-بیا مادر.

232
00:18:48,236 --> 00:18:53,947
او می گوید goId و siIver وجود دارد
و گلابی به اندازه تخم شترمرغ است.

233
00:18:59,636 --> 00:19:01,115
ما به آنها نشان خواهیم داد که صادق هستیم.

234
00:19:01,276 --> 00:19:04,473
ما آنچه را که به حق خودمان است، خواهیم گرفت
و نه خیلی زیاد

235
00:19:06,876 --> 00:19:09,515
چرا، چیزی در aII وجود ندارد.

236
00:19:11,396 --> 00:19:13,227
هر چند مقداری سکه وجود دارد.

237
00:19:21,316 --> 00:19:22,510
در را باز کن!

238
00:19:24,360 --> 00:19:25,185
یه چیزی هست

239
00:19:26,996 --> 00:19:28,907
من آنچه دارم را می گیرم

240
00:19:29,516 --> 00:19:31,711
بالا مرگ بر آن!

241
00:19:37,360 --> 00:19:39,630
در در در

242
00:19:44,316 --> 00:19:46,386
-BiII مرده است.
-WeII، او را جستجو کن. . .

243
00:19:46,556 --> 00:19:48,387
. . .بعضی از شما ایوببرهای برنجی.

244
00:19:48,556 --> 00:19:49,875
-سینه را بگیر!
-آره آره قربان

245
00:19:50,360 --> 00:19:53,153
-جیم من دارم غش می کنم.
-نه مادر اینجا

246
00:19:54,116 --> 00:19:55,265
پایین درب!

247
00:19:55,436 --> 00:19:59,650
آنها قبلاً اینجا بوده اند. مال کسی
معلوم شد قفسه سینه aIow و aIoft.

248
00:19:59,236 --> 00:20:01,352
-اونجا هست؟
-یه مقدار پول هست

249
00:20:01,516 --> 00:20:05,634
نه پول، ای ماهی مرکب.
مشت FIint. مشت FIint!

250
00:20:05,796 --> 00:20:09,152
تو بیا! روی BiII هست؟

251
00:20:09,316 --> 00:20:14,265
این همان دزدکی یواشکی است که ناله می کند.
باید بازویش را می‌دریدم

252
00:20:14,796 --> 00:20:16,832
باید چشم هایش را بیرون می گذاشتم!

253
00:20:17,436 --> 00:20:19,313
پراکنده کن و پیداش کن!

254
00:20:22,316 --> 00:20:24,352
-باید تکون بخوریم، رفقا.
-چی؟

255
00:20:27,236 --> 00:20:28,510
شلاق را به او بدهید.

256
00:20:28,676 --> 00:20:33,466
صبر کن جانی سگ بیاک. WaIIace.

257
00:20:33,636 --> 00:20:36,250
تو پیو را نمی خواهی،
آیا شما، دوستان؟

258
00:20:43,236 --> 00:20:44,828
بعد از آنها، پسران.

259
00:20:45,476 --> 00:20:47,148
بیشه ها را بشویید.

260
00:20:47,836 --> 00:20:49,269
جیم!

261
00:20:50,596 --> 00:20:52,290
جیم!

262
00:20:53,676 --> 00:20:55,234
خانم هاوکینز!

263
00:20:55,396 --> 00:20:57,830
ما اینجا هستیم، دکتر لیوسی.
اینجا هستیم.

264
00:20:57,996 --> 00:21:00,829
-اوه عزیزم، عزیزم.
-آنها چه کسانی بودند؟

265
00:21:00,996 --> 00:21:03,430
آنها می خواستند کاپیتان را بکشند.
اما او مرده افتاد. . .

266
00:21:03,596 --> 00:21:06,156
-. . فقط مثل اینکه گفتی او این کار را می کند.
-WeII، آنها چه گفتند؟

267
00:21:06,316 --> 00:21:09,350
ما، آنها چیزی می خواستند
در سینه اش در طبقه بالا

268
00:21:09,196 --> 00:21:11,869
مشت FIint یا چیزی دیگر، نمی دانم.
این چیزی است که من گرفتم.

269
00:21:12,360 --> 00:21:15,551
-فکر میکنی اون چیزی باشه؟
-مشت FIint؟

270
00:21:15,716 --> 00:21:19,720
WeII، یک FIint وجود دارد.
من می دانم که.

271
00:21:22,476 --> 00:21:26,185
چرا، این روی نقشه است.
اون صلیب های قرمز بامزه اونجا چیه؟

272
00:21:26,356 --> 00:21:28,280
''فروش گنج. ''

273
00:21:28,596 --> 00:21:29,870
ببخشید من . . .

274
00:21:30,360 --> 00:21:32,550
سریع به مربی، هر دوی شما.

275
00:21:32,876 --> 00:21:35,709
-وانس، فوراً به اینجا برگرد.
-دکتر کجا داریم میریم؟

276
00:21:35,876 --> 00:21:38,549
به Squire TreIawney's.
جیم، پسر من، ممکن است شما لغزش کرده باشید. . .

277
00:21:38,716 --> 00:21:40,547
. . .در راز قرن.

278
00:21:40,716 --> 00:21:44,106
-همین تمام است، من به شما می گویم.
-اسکوایر تریونی، مطمئنی؟

279
00:21:44,276 --> 00:21:47,712
مطمئنی؟ نمودار واقعی
از گنجینه FIint.

280
00:21:47,876 --> 00:21:50,948
همان چیزی است که در آن دفن شده است.
عرض جغرافیایی طول جغرافیایی.

281
00:21:51,116 --> 00:21:54,108
جیم، حالا، آیوک اینجاست.
خانه و استوک بسیار. . .

282
00:21:54,276 --> 00:21:56,426
. . .جایی که دزد دریایی بدنام
از حمله دور شد

283
00:21:56,596 --> 00:21:58,905
اسکوایر، متوجه شدید
گیج شده بیش از حد گرم شده است.

284
00:21:59,760 --> 00:22:03,194
-پیشنهاد داری چیکار کنی؟
-چرا، از من برای یک پسر چاق عذرخواهی کن، ما می خواهیم--

285
00:22:03,356 --> 00:22:06,750
ما آن را حفر خواهیم کرد. اینطور نیست، جیم؟
ما این کار را نمی کنیم، هاوکینز جوان؟

286
00:22:06,236 --> 00:22:08,670
-من شوی خودم را دارم قربان.
-هو؟ شوو من؟

287
00:22:08,836 --> 00:22:11,714
تو بیشتر از این خواهی داشت
شما ثروتمندترین Iad در EngIand خواهید بود.

288
00:22:11,876 --> 00:22:14,709
-در دنیای کهنه.
-اما، سرباز، یک لحظه، اکنون.

289
00:22:14,876 --> 00:22:16,250
ما به یک کشتی نیاز داریم

290
00:22:16,196 --> 00:22:18,585
-به خدمه نیاز داریم.
-فردا برای BristoI می خواهم.

291
00:22:18,756 --> 00:22:21,190
تا دو هفته دیگر از امروز
من بهترین کشتی را خواهم داشت. . .

292
00:22:21,356 --> 00:22:22,948
. . و برگزیده ترین خدمه در EngIand.

293
00:22:23,116 --> 00:22:26,745
آن عده ای که امشب حمله کردند
به ما نشان داده اند که در هیچ چیز متوقف نخواهند شد.

294
00:22:26,916 --> 00:22:28,269
دیگران نیز، شاید.

295
00:22:28,436 --> 00:22:32,793
-ما باید کاملا محرمانه عمل کنیم.
-دقیقا آقا دقیقا.

296
00:22:32,956 --> 00:22:35,834
ابوالهول، aII. اینو میشنوی جیم؟
ابوالهول. ابوالهول، aII.

297
00:22:35,996 --> 00:22:37,827
فقط از یک مرد می ترسم.

298
00:22:37,996 --> 00:22:40,226
و اون کیه قربان؟
اون کیه؟ سگ را نام ببرید

299
00:22:40,396 --> 00:22:42,591
شما آقا چون نمیتونی
زبانت را بلند کرد

300
00:22:42,756 --> 00:22:46,908
من؟ من؟ چرا، دکتر، من را مورد آزار قرار دهید، من ...

301
00:22:47,476 --> 00:22:50,673
لایوسی،
شما در حق آن هستید

302
00:22:50,836 --> 00:22:53,145
من مثل قبر ساکت خواهم بود

303
00:23:09,676 --> 00:23:11,234
تائیهو، جیم.

304
00:23:11,396 --> 00:23:13,830
-چطوری پسرم؟
-عجب سواری بود قربان.

305
00:23:13,996 --> 00:23:16,794
-کشتی ما کجاست؟ آیا ما آماده ایم که بگوییم؟
-نه برای چند روز

306
00:23:16,956 --> 00:23:18,867
دکتر Livesey اینجا نخواهد بود
تا دوم شنبه

307
00:23:19,360 --> 00:23:20,992
-شکارچی
-کشتی ما کجاست قربان؟

308
00:23:21,156 --> 00:23:23,226
کشتی؟ کشتی؟

309
00:23:23,396 --> 00:23:24,909
او در آنجا Iies.

310
00:23:25,760 --> 00:23:29,433
کشتی خوب هیسپانیولا و محکم تر
کرافت هرگز هفت دریا را نگفت.

311
00:23:29,596 --> 00:23:31,871
ببخشید قربان.

312
00:23:37,716 --> 00:23:40,435
AII درست، حالا، به آنها بده
پهنای دیگر AII با هم.

313
00:23:40,596 --> 00:23:42,905
یک، دو، هفتم -

314
00:23:49,836 --> 00:23:53,146
پسرم تو هدفت بودی
Ieg دیگر را خاموش کنید؟

315
00:23:53,836 --> 00:23:55,554
فکر نمیکنم یوداد شده باشه

316
00:23:55,716 --> 00:23:58,913
ما، شما باید مطمئن باشید.

317
00:23:59,760 --> 00:24:01,954
اکنون شما ناخدای آن کشتی باشید،
تو نیستی؟

318
00:24:02,116 --> 00:24:05,631
-WeII، I--
-بیا جیم، من بهت نشون میدم...

319
00:24:05,796 --> 00:24:08,230
اوه میخواست بدونه
اگر من کاپیتان بودم

320
00:24:08,396 --> 00:24:11,308
کاپیتان من از دوور در راه است.
آیا کاری هست که بتوانم انجام دهم؟

321
00:24:11,476 --> 00:24:15,549
نه، ممنون آقا
فقط یک سرگرمی خوب از بین رفت. . .

322
00:24:15,716 --> 00:24:20,506
. . برای بدست آوردن ذره ای از هوای saIt
و این چشم ها را روی یک کاردستی تراشیده بیندازید. . .

323
00:24:20,676 --> 00:24:23,873
. . .Iikes که
مطمئنا به اینجا رسیده اید

324
00:24:24,360 --> 00:24:27,108
بله، فکر می کنم چشم خوبی دارم
برای یک کشتی

325
00:24:27,276 --> 00:24:30,746
اشکالی ندارد که من فقط سوار شوم؟
دلتنگی؟

326
00:24:30,916 --> 00:24:33,476
فقط برای یک speII.

327
00:24:34,116 --> 00:24:36,869
بله، شما ...
تو اومدی مرد من البته.

328
00:24:37,360 --> 00:24:38,594
-سردار آقا.
-اینجوری

329
00:24:38,756 --> 00:24:42,669
اسکوایر
-اینجوری دوست من. هیچ کمکی؟

330
00:24:44,436 --> 00:24:46,745
WeII، WeII. . . .

331
00:24:46,916 --> 00:24:49,320
نام SiIver است.

332
00:24:49,196 --> 00:24:52,472
لانگ جان سیور، آنها مرا می گیرند.

333
00:24:52,636 --> 00:24:55,469
-در خدمتم آقا.
-آقای سیور، آقا.

334
00:24:55,636 --> 00:24:57,945
تریونی نام من است.
Squire TreIawney.

335
00:24:58,116 --> 00:25:01,711
و این پسر کابین ما، جیم است.
جیم هاوکینز

336
00:25:02,716 --> 00:25:06,425
آره رفیق باهوش مثل رنگ،
من حکم می کنم، ها؟

337
00:25:06,596 --> 00:25:08,348
به اندازه کافی باهوش برای دیدن
شما یک IEG دارید.

338
00:25:08,516 --> 00:25:10,427
-جیم پسر
-بله قربان.

339
00:25:10,596 --> 00:25:12,473
تو خیلی باهوشی جیم

340
00:25:12,636 --> 00:25:15,700
اون توپچی فرانسوی هم همینطور بود
که baII را لمس کرد. . .

341
00:25:15,236 --> 00:25:20,185
-. . .که به نظر من در دریا.
-تو در نیروی دریایی خدمت کردی مرد من؟

342
00:25:20,356 --> 00:25:22,916
بله، بله، آقا.
تحت AdmiraI Hawke، در نزدیکی بیسکای.

343
00:25:23,760 --> 00:25:26,273
-زیر هاوک جاودانه؟
-آره آره قربان

344
00:25:26,436 --> 00:25:29,746
آیا بسیاری وجود دارد
مردان دریانورد تک تخمه؟

345
00:25:30,116 --> 00:25:33,280
چرا، fuII کشور از آنها،
ماتی

346
00:25:33,196 --> 00:25:36,188
فقط مثل لک لک های روی سقف.

347
00:25:37,276 --> 00:25:40,348
Truiy، آقای SiIver،
متاسفم بابت ظلم

348
00:25:40,516 --> 00:25:43,872
در اینجا، رفیق، شما این را امتحان کنید.

349
00:25:54,276 --> 00:25:57,871
البته، شما متوجه هستید که ما می توانیم
بر روی مردان بدنبال علامت بزنید.

350
00:25:58,360 --> 00:26:02,746
اوه، قربان. من فکر نمی کردم
وقتی برای سرگرمی اومدم اینجا . .

351
00:26:02,916 --> 00:26:05,988
. . .که هر استفاده ای داشته باشی
برای این چوب Ieg و من.

352
00:26:06,156 --> 00:26:08,670
اوه، نه، نه.

353
00:26:11,436 --> 00:26:13,552
حالا، شما اتفاقاً ندارید. . .

354
00:26:13,716 --> 00:26:17,186
-. . یک آشپز در کشتی، شما؟
-آشپزی؟ چرا، نه، هنوز نه.

355
00:26:17,356 --> 00:26:23,272
WeII، صاحبخانه، من صاحب یک میخانه IittIe SaiIor هستم
اینجا، و من می توانم گوشت خوک saI را درست کنم. . .

356
00:26:23,436 --> 00:26:25,791
. . طعم قرقاول کباب شده را بچشید.

357
00:26:25,956 --> 00:26:30,427
چرا، لعنت به من، SiIver، اگر شما می خواهید
اسکله، شما بدین وسیله آشپز کشتی هستید.

358
00:26:31,396 --> 00:26:34,832
SiIver، این پورت
یکی از غیرقابل اعتمادترین مردان است.

359
00:26:34,996 --> 00:26:38,955
از ده ها نفری که من امضا کردم،
هشت نفر هرگز برنگشتند

360
00:26:39,116 --> 00:26:41,186
به طور کامل ناپدید شد

361
00:26:41,356 --> 00:26:43,790
اوه، نه.

362
00:26:43,956 --> 00:26:46,709
حالا این شرم آور نیست

363
00:26:47,356 --> 00:26:50,746
تعجب می کنم که چی؟
ممکن است برای آنها اتفاق افتاده باشد

364
00:26:51,916 --> 00:26:53,474
احمق های شیفتی.

365
00:26:53,796 --> 00:26:56,674
چند مرد
ممکن است شما نیاز داشته باشید، صاحبکار؟

366
00:26:56,836 --> 00:26:59,669
من باید یک نمره دور داشته باشم
از بچه های تنومند . .

367
00:26:59,836 --> 00:27:02,310
. . .در مورد وحشی ها یا باکانی ها.

368
00:27:02,196 --> 00:27:05,188
اوه، اکنون،
شما از دزدان دریایی می ترسید، نه؟

369
00:27:05,356 --> 00:27:07,790
WeII، SiIver، هیچ کس نمی داند.

370
00:27:07,956 --> 00:27:12,234
فرض نمی کنم، قربان، اما می دانم
هر مرد دریانوردی با بدن. . .

371
00:27:12,396 --> 00:27:13,795
. . در شهر BristoI.

372
00:27:13,956 --> 00:27:16,789
شما چه می گویید که من یک جک می آورم
از آنها همین جا برای شما؟

373
00:27:16,956 --> 00:27:18,753
آنها را بیاورید.
آنها را بیاور، سیور.

374
00:27:18,916 --> 00:27:22,465
چرا منو صورتی بزن ممکن است بگیریم
کل خدمه اسموئیت برای او. . .

375
00:27:22,636 --> 00:27:25,309
. . و بتونی زودتر بگم، نه، جیم؟

376
00:27:25,956 --> 00:27:28,260
بله بله، بله، آقا.

377
00:27:28,196 --> 00:27:32,300
با توجه به دریانوردان، آقا--
اینجا، رفیق

378
00:27:35,156 --> 00:27:36,828
شما آنجا هستید.

379
00:27:37,796 --> 00:27:39,707
اوه، آقا، من نمیتونم با آقای سیور برم؟

380
00:27:39,876 --> 00:27:42,185
-وی، جیم--
-اوه نه نه نه نه

381
00:27:42,356 --> 00:27:44,995
یک آیوت باید انجام شود.
-اما آقا من میخوام برم. PIease.

382
00:27:45,156 --> 00:27:47,545
اوه، حالا، سیور پسر را ببر.
اونو ببر

383
00:27:47,716 --> 00:27:49,786
بندر، کشتی ها را به او نشان دهید.

384
00:27:49,956 --> 00:27:52,914
تحصیلاتش را برای او شروع کنید.
-AII درسته

385
00:27:53,156 --> 00:27:55,147
بیا رفیق بیا

386
00:27:55,876 --> 00:27:58,913
همینطور است، رفیق.
این طور است.

387
00:27:59,760 --> 00:28:02,148
پس مطمئناً بودی
یک کاپیتان اگر Iog خود را Iost نکرده بودید.

388
00:28:03,516 --> 00:28:06,588
بیا، ایادز، بیا.
بیش از حد با شما.

389
00:28:07,716 --> 00:28:12,312
اوه، بله، من کاپیتان خواهم شد.
من کاپیتان می شوم، رفیق.

390
00:28:12,956 --> 00:28:17,905
اینجا HeIP yourseIf
به لوله قایق سواری

391
00:28:18,756 --> 00:28:20,667
شما آنجا هستید. اینجا

392
00:28:22,716 --> 00:28:25,105
-ممنون
-اجازه بده بهت نشون بدم که چجوری بگردی

393
00:28:30,676 --> 00:28:33,349
-اوه، ممنون آقای سیور.
-حالا تو آن را غوغا کن.

394
00:28:53,956 --> 00:28:59,713
این مسافرخانه IittIe من است، جیم، همانطور که من نگه می دارم
برای ملوانان قدردانی نمی شود.

395
00:29:02,396 --> 00:29:07,720
متیس، این جیم هاوکینز است،
پسر کشتی از هیسپانیولا.

396
00:29:07,236 --> 00:29:09,796
-سلام
-آره، ایاد.

397
00:29:09,956 --> 00:29:14,427
ممکن است حوصله داشته باشید که بدانید
که من را آشپز کشتی کرده اند.

398
00:29:17,956 --> 00:29:23,713
فقط دوستان، جیم. AII از دانستن آن خوشحالم
آیا جان سلامتی خود را پس خواهد گرفت.

399
00:29:23,876 --> 00:29:27,152
آنها نیازی نخواهند داشت
هر دست دیگری، آیا آنها، جان؟

400
00:29:27,316 --> 00:29:30,690
آنها را به عنوان شایسته است، جورج.

401
00:29:30,236 --> 00:29:32,830
من تازه کاموا می کنم
با صاحب کشتی

402
00:29:32,996 --> 00:29:37,308
شاید بتوانم او را متقاعد کنم
از ویژگی های عالی شما، آنها را به عنوان آنها.

403
00:29:38,356 --> 00:29:40,233
اوه جان

404
00:29:40,396 --> 00:29:43,388
این جوک است، لانگ جان.

405
00:29:44,676 --> 00:29:49,670
حالا این دندی داوسون است.
یک جنایتمن، دندی است.

406
00:29:49,836 --> 00:29:52,350
برای لذت بردن از آن به دریا رفتم،
او می گوید.

407
00:29:52,516 --> 00:29:54,268
به سوسک آسیب نمی رساند

408
00:29:55,156 --> 00:29:58,705
-خدمت پسرم.
-جانم، آقای داوسون.

409
00:29:58,876 --> 00:30:02,266
و این WiIIiam O'Brien است.

410
00:30:02,676 --> 00:30:07,227
اکنون، WiIIiam یک خواننده Iay است
در کلیسا، WiIIiam است.

411
00:30:07,396 --> 00:30:09,956
در دفاع از یک زن گوشش را گم کرده است.

412
00:30:10,116 --> 00:30:14,109
خدمتکاری در سانتیاگو که او را برده بود
به قلب او، به عنوان آن است.

413
00:30:14,276 --> 00:30:17,313
-همینطور پسرم.
-بیس سوآی من.

414
00:30:17,476 --> 00:30:20,309
و، رفیق، این دست اسرائیل است.

415
00:30:20,476 --> 00:30:26,711
اقا اسراییل، ما او را می خوانیم، اما صادقانه
مردی که در اتاق پیدا می کنی، جیم.

416
00:30:30,236 --> 00:30:31,794
دوست من، آقای دست.

417
00:30:32,476 --> 00:30:36,230
تو با یک نسیم خوب می آیی،
استاد هاوکینز

418
00:30:36,996 --> 00:30:38,145
جان کجاست؟

419
00:30:39,956 --> 00:30:41,548
متوقفش کن متوقفش کن

420
00:30:41,916 --> 00:30:45,750
اینجا، اینجا جیم، جیم، جیم.
اینجا، اینجا او کیست؟

421
00:30:45,916 --> 00:30:48,714
-این BIack Dog است، او را متوقف کنید.
-سازمان بهداشت جهانی؟ سگ بیاک؟ سازمان بهداشت جهانی؟

422
00:30:48,876 --> 00:30:50,946
-اون چیکار کرده؟
-او یکی از هوسبازان بود--

423
00:30:51,116 --> 00:30:52,834
یک بوکانیر؟

424
00:30:52,996 --> 00:30:56,352
نه یکی از دزدان دریایی که
Squire TreIawney داشت به ما می گفت؟

425
00:30:56,516 --> 00:30:57,710
بله. او باید گرفتار شود.

426
00:30:57,876 --> 00:31:00,834
در حال حاضر، هر یک از شما تا به حال
Iikes او را قبلا دیده اید؟

427
00:31:00,996 --> 00:31:04,591
-نه جان.
-دوست کسی اینجا نیست؟

428
00:31:04,756 --> 00:31:07,316
-نه
-نه جان.

429
00:31:07,476 --> 00:31:11,708
این خوب است.
این برای یکی از شما خوب است.

430
00:31:11,876 --> 00:31:17,553
اگر روزی یکی از شما را در حال دویدن بگیرم
علاوه بر این، چرا، من می خواهم. . . .

431
00:31:20,196 --> 00:31:23,666
دزد دریایی اسکوربوت در مسافرخانه من.

432
00:31:26,916 --> 00:31:28,110
تو اینجا صبر کن رفیق

433
00:31:28,276 --> 00:31:29,994
من می دوم و برایم کیسه دریایی می آورم
و من پرنده

434
00:31:30,156 --> 00:31:33,307
و ما درست بالا می رویم
و به صاحبکار در این مورد بگویید.

435
00:31:35,236 --> 00:31:36,385
BIimey.

436
00:31:36,996 --> 00:31:38,588
دزدان دریایی

437
00:31:38,756 --> 00:31:41,589
این چکمه های زیبا هستند،
استاد هاوکینز

438
00:31:41,756 --> 00:31:45,192
بله. مادرم آنها را به من داد
قبل از اینکه Ieft کنم

439
00:31:45,636 --> 00:31:51,108
و به همان اندازه پای ما است.
AIike به عنوان کاردستی دو خواهر.

440
00:31:51,276 --> 00:31:56,555
-بله
-من عاشق چیزهای زیبا هستم.

441
00:31:56,716 --> 00:31:58,308
بله.

442
00:31:59,436 --> 00:32:02,269
-اوه طوطی.
-بله رفیق.

443
00:32:02,916 --> 00:32:06,829
اگر یکی از شما می خواهد سفری داشته باشد،
شما به سمت هیسپانیولا می روید.

444
00:32:06,996 --> 00:32:09,874
او در اسکله WoIf's Wharf مشغول است.

445
00:32:12,916 --> 00:32:14,269
طوطی پسر است یا دختر؟

446
00:32:14,436 --> 00:32:18,634
نه، جیم، یک دختر، و یک زن معمولی
من می‌گویم.

447
00:32:18,796 --> 00:32:22,270
تکه های هشت، تکه های هشت،
تکه های هشت، تکه های هشت.

448
00:32:22,716 --> 00:32:24,672
طبق قول من، او یک قاتل خوب است.

449
00:32:24,836 --> 00:32:28,272
ما، من نخواهم گفت "خوب"، جیم،
اما قدرتمند

450
00:32:28,436 --> 00:32:31,428
-اسمش چیه؟
-کاپیتان فینت، من او را می گیرم.

451
00:32:31,796 --> 00:32:33,991
اینجا، رفیق شما او را برای یک بازی می گیرید.

452
00:32:37,916 --> 00:32:39,554
او تو را دوست دارد، جیم.

453
00:32:40,516 --> 00:32:44,828
-اما او گاز می گیرد؟
-نه نه ناری نوک.

454
00:32:44,996 --> 00:32:48,306
-فکر می کردم بیشتر طوطی ها دوست دارند گاز بگیرند.
-این یکی نه

455
00:32:48,476 --> 00:32:50,751
او یک آیوبرد است، میتی.

456
00:32:51,716 --> 00:32:55,231
میدونی من داشتم فکر میکردم
در مورد اسکوایر، میتی

457
00:32:55,396 --> 00:32:58,513
-بله آقای سیور.
-تو فقط منو لانگ جان.

458
00:32:58,676 --> 00:33:00,587
-بله لانگ جان.
-میدونی، فکر نمیکنم. . .

459
00:33:00,756 --> 00:33:03,793
. . که ما باید به او بگوییم
در مورد آن سگ بیاک، حالا، شما؟

460
00:33:03,956 --> 00:33:06,550
-WeII، چرا که نه؟
-WeII، اسکوایر بسیار هیجان انگیز است.

461
00:33:06,716 --> 00:33:09,947
-او در ذهنش است، نه؟
-WeII، بله.

462
00:33:10,116 --> 00:33:13,313
حالا، ما سگ بیاک را نگرفتیم،
و هیچ کاری نمی توان کرد . .

463
00:33:13,476 --> 00:33:15,387
-. . در مورد آن وجود دارد؟
-میدونم ولی--

464
00:33:15,556 --> 00:33:18,434
حالا، آدمیرا هاوک هست.

465
00:33:18,596 --> 00:33:21,110
یادم می آید در یک منطقه از لیسبون. . .

466
00:33:21,276 --> 00:33:24,632
. . چرا، یک ستوان جوان به او می گوید
چیزی بدون استفاده از قضاوت او . .

467
00:33:24,796 --> 00:33:26,991
. . .و میدونی چی شد؟

468
00:33:27,156 --> 00:33:29,351
چرا، آن تحسین برانگیز است. . .

469
00:33:29,516 --> 00:33:34,431
. . .و فوم صورتی
به مدت 42 روز از گوش هایش تراوش کرد.

470
00:33:34,916 --> 00:33:39,546
-خارج از او--؟ AII آن زمان؟
-بله قربان. فقط مثل دو تا میخ. . .

471
00:33:39,716 --> 00:33:41,911
. . .از یک barreI از aIe.

472
00:33:42,760 --> 00:33:47,700
پس فقط برای آرامش خاطر
اسکوتر، چرا، ما به او نمی گوییم، ها؟

473
00:33:47,236 --> 00:33:52,435
-فکر می کنم حق با توست، لانگ جان.
-متی، تو مثل رنگ باهوشی.

474
00:33:52,596 --> 00:33:57,716
چرا، من و تو به هم میرسیم
فقط خوب در gaIIey من.

475
00:33:59,836 --> 00:34:01,554
اون منو گاز گرفت

476
00:34:01,716 --> 00:34:03,866
حالا خیلی هم بد نیست

477
00:34:04,360 --> 00:34:09,952
WeII، میتی، من حدس می زنم که او استفاده نکرده است
به شما او کمی حسود است، بله.

478
00:34:10,116 --> 00:34:14,587
من حدس می زنم که شما نمی خواهید فرار کنید
آیا شما لانگ جان را می شناسید؟

479
00:34:16,516 --> 00:34:18,666
شما . . .

480
00:34:18,916 --> 00:34:21,384
-فقط یک بوسه، رفیق.
-بله

481
00:34:21,996 --> 00:34:24,430
تو مغزت هستی

482
00:34:38,756 --> 00:34:41,224
آیا خدمه از این بابت خوشحال هستند
وقتی آنها یک پورت می سازند؟

483
00:34:41,396 --> 00:34:43,671
یک خدمه خوب، جیم.

484
00:34:43,836 --> 00:34:46,509
می دانی،
اگر این سفر یک رنگین کمان بود . .

485
00:34:46,676 --> 00:34:48,826
. . و یک گلدان goId وجود داشت
در انتهای دیگر . .

486
00:34:48,996 --> 00:34:52,330
. . آنها نمی توانند شادتر باشند.

487
00:34:52,236 --> 00:34:56,787
-مثل دکتر لیوسی بهت کمک میکنم.
-الان، او مرد بسیار باهوشی است، جیم.

488
00:34:56,956 --> 00:35:01,313
البته او یک ملوان نیست. اما او می تواند
شما را باز کنید و دوباره شما را بدوزید.

489
00:35:01,476 --> 00:35:04,513
WeII، آن دوختن
باید خیلی مشکل باشه

490
00:35:04,676 --> 00:35:08,351
-قسمت برش هم همینطور.
-آره، ما، تجربه کن، جیم.

491
00:35:08,516 --> 00:35:12,873
-نتونستم انجامش بدم
-اوه نه من هم نتونستم

492
00:35:13,516 --> 00:35:17,350
من مثل یک ادم باکیفیت غمگینم
من می خواستم

493
00:35:17,516 --> 00:35:21,310
من حدس می زنم من یک جورهایی حساس هستم.

494
00:35:21,196 --> 00:35:24,506
به سرباز،
با تعارف من، جیم.

495
00:35:32,116 --> 00:35:34,266
شراب معطر، قربان،
با تعارفات لانگ جان

496
00:35:34,436 --> 00:35:37,473
و SiIver هیچ چیز را فراموش نمی کند. AIong
با من، او مطمئن خواهد شد. . .

497
00:35:37,636 --> 00:35:39,945
. . .که این یک سفر است
که ما باید به خاطر بسپاریم

498
00:35:40,116 --> 00:35:42,266
لانگ جان مرد شگفت انگیزی است، قربان.

499
00:35:42,436 --> 00:35:45,300
لایوسی، من به تو می دهم -
بله، بله، بله، بله؟

500
00:35:46,276 --> 00:35:49,791
کاپیتان اسموئیت AII weII، من اعتماد دارم.
همه چیز کشتی شکل و قابل دریا است؟

501
00:35:49,956 --> 00:35:52,834
جنابعالی، من می‌توانم در حال صحبت کردن باشیم،
در معرض خطر تخلف

502
00:35:52,996 --> 00:35:56,330
من این سفر را دوست ندارم
این کوتاه و شیرین است.

503
00:35:56,196 --> 00:35:59,347
-دعا کنید اگر خودتان را توضیح دهید، آقا.
من تحت دستورات دریایی امضا شده بودم. . .

504
00:35:59,516 --> 00:36:01,427
. . برای گفتن این کشتی
هر جا که به من پیشنهاد دادی

505
00:36:01,596 --> 00:36:04,747
اما من به نتیجه رسیدم
که هر دست قبل از دکل. . .

506
00:36:04,916 --> 00:36:08,192
. . .در مورد سفر بیشتر می داند
از من من اینقدر عادل نیستم آیا شما؟

507
00:36:08,356 --> 00:36:11,746
-مطمئنا نه مردها چه می دانند؟
-اینکه دنبال گنج می رویم.

508
00:36:11,916 --> 00:36:14,305
اوه، توجه داشته باشید، من آن را شنیده ام
از طرفین زمزمه کرد.

509
00:36:14,476 --> 00:36:15,909
همینطور افسر من، آقای ارو.

510
00:36:16,760 --> 00:36:19,955
لایوسی، من هرگز یک کلمه به زبان نیاوردم. باید
یا تو بودی یا پسر اینجا

511
00:36:20,116 --> 00:36:22,266
اوه، طبق قول من، آقا، من هرگز ...

512
00:36:22,436 --> 00:36:26,310
-ببینم خیلی گنج است.
-یعنی به خدمه اعتماد ندارید؟

513
00:36:26,196 --> 00:36:29,666
-اوه، بعضی از آنها ممکن است صادق باشند.
قهرمانان نیروی دریایی بریتانیا، یکی از آنها.

514
00:36:29,836 --> 00:36:33,330
بله، وقتی گنجی در هویه وجود دارد،
آتش در پیش بینی وجود دارد.

515
00:36:33,196 --> 00:36:35,551
بنابراین من اقدامات احتیاطی خاصی را انجام می دهم
قبل از اینکه بگوییم

516
00:36:35,716 --> 00:36:38,250
و سوگند به عقیده شما،
از شما آقایان می خواهم به من کمک کنید.

517
00:36:38,196 --> 00:36:40,187
روی عرشه به جلو دراز بکشید.

518
00:36:44,356 --> 00:36:48,235
-دو اینچ از اون نقاط فاصله داره، قایقران.
-آه، آره، کاپیتان.

519
00:36:48,916 --> 00:36:50,747
کاپیتان آقا ما چی هستیم
برای ساختن این؟

520
00:36:50,916 --> 00:36:52,190
چرا من و دیک و آییان--

521
00:36:52,356 --> 00:36:54,267
قبلاً هرگز چاقویم شکسته نشده بود
کاپیتان

522
00:36:54,436 --> 00:36:57,792
این یک عادت من در سفرهای Iong است.
گاهی اوقات دست ها استراحت می کنند.

523
00:36:57,956 --> 00:37:04,191
کاپیتان درست میگه جیم دست های صادق هرگز
به نوک چاقوهایشان اعتراض دارند.

524
00:37:05,156 --> 00:37:06,953
Boatswain، ساعت Iarboard را بردارید.

525
00:37:07,116 --> 00:37:10,740
پودر را خارج کنید
این پیشرو به زیر کابین عقب برگشته است.

526
00:37:10,236 --> 00:37:12,511
بله ساعت لاربورد.
فنر دریچه به forehoId.

527
00:37:12,836 --> 00:37:16,829
کاپیتان، یعنی همین
من باید یکی از موادم را جابجا کنم.

528
00:37:16,996 --> 00:37:20,545
من آنها را به خصوص در پشت ذخیره کردم
سبزیجات خیس نمی شوند.

529
00:37:20,716 --> 00:37:23,947
دستورات من، مرد شما به gaIIey خود می رسید.
دست ها شامشان را می خواهند.

530
00:37:24,116 --> 00:37:25,754
آره کاپیتان

531
00:37:26,116 --> 00:37:29,472
WeII، چرا شما مردان اینجا ایستاده اید؟
همانطور که می خواهید انجام دهید.

532
00:37:29,636 --> 00:37:30,955
-بله قربان.
-بله قربان.

533
00:37:32,236 --> 00:37:34,272
-WeII؟
-هیچ نشانی از اسلحه نیست قربان.

534
00:37:34,436 --> 00:37:36,586
شما آقایون مصمم هستید
برای انجام این سفر دریایی؟

535
00:37:36,756 --> 00:37:38,553
مثل آهن آقا

536
00:37:38,716 --> 00:37:40,832
-لنگر وزن کن آقای پیکان.
-آره آره قربان

537
00:37:40,996 --> 00:37:44,330
حالا، اینجا، رفیق.
چه باید کرد؟

538
00:37:44,196 --> 00:37:47,666
کاپیتان به ما دستور داد
تا تختخوابمان را به عقب ببریم

539
00:37:47,836 --> 00:37:49,713
با آقایان، ها؟

540
00:37:49,876 --> 00:37:51,548
خیلی خوبه جیم

541
00:37:51,716 --> 00:37:54,867
اوه، اما من ترجیح می دهم
با شما رو به جلو باشد

542
00:37:55,360 --> 00:37:56,754
WeII، این چطور است:

543
00:37:56,916 --> 00:38:00,330
فرض کنید از کاپیتان بپرسم
برای تعویض تخت با من

544
00:38:00,196 --> 00:38:03,740
یعنی بعد از اینکه به SaiI تنظیم شدیم.

545
00:38:04,276 --> 00:38:06,426
اینجا، تو، پسر کشتی.
با آن کنار بیایید

546
00:38:06,596 --> 00:38:09,315
من هیچ مورد علاقه ای در کشتی خود ندارم.

547
00:38:11,436 --> 00:38:13,904
اگر یک مرد صادق در کشتی باشد،
این کاپیتان اسموئیت است.

548
00:38:14,760 --> 00:38:16,715
صادقانه، اگر بخواهید،
اما یک فروتن عاقلانه.

549
00:38:16,876 --> 00:38:22,746
من رفتار او را غیر انسانی می دانم،
ناگفته و کاملاً غیرانگلیسی.

550
00:38:23,956 --> 00:38:27,631
BIess souI. چرا کاپیتان
باید به من نگاه کنی؟

551
00:38:27,796 --> 00:38:31,391
روش های کاپیتان، جیم. روش های کاپیتان

552
00:38:32,876 --> 00:38:35,185
حالا، من تعجب می کنم که چه چیزی می تواند داشته باشد
کاپیتان را پرتاب کرد . .

553
00:38:35,356 --> 00:38:37,665
. . .به چنین squaII ناگهانی، matey.

554
00:38:37,836 --> 00:38:40,660
اوه، ما، او می خواست ...

555
00:38:41,556 --> 00:38:43,512
من نمی دانم.

556
00:38:43,676 --> 00:38:45,985
کاش کاپیتان بودی
از این کشتی، لانگ جان.

557
00:38:46,156 --> 00:38:48,750
من شرط می بندم که می توانید این قایق را تحویل بگیرید
بهتر از او

558
00:38:48,916 --> 00:38:51,555
نه رفیق
کاپیتان مرد خردمندی است

559
00:38:51,716 --> 00:38:53,690
یه ذره مغز

560
00:38:55,396 --> 00:38:58,627
حیف یک دریانورد بی سواد
نمی تواند سرش را باز کند و ببیند . .

561
00:38:58,796 --> 00:39:01,310
. . .فقط آنچه او در آن است.

562
00:39:03,836 --> 00:39:05,633
ما در حال حرکت هستیم.

563
00:39:06,516 --> 00:39:10,304
-WeII؟ WeII، آقای ارو؟
-اون داره عقده رو میشکنه

564
00:39:10,476 --> 00:39:12,194
حوضچه های اطراف را بپوشانید. بازوها را تنظیم کنید.

565
00:39:19,236 --> 00:39:21,306
AII درست است. topsaiIs را تنظیم کنید.

566
00:39:29,956 --> 00:39:31,275
گاردها و رویا را تنظیم کنید.

567
00:40:42,116 --> 00:40:45,188
این لوله کشی قناری
و چوبدستی مردانه را به ما انعام داد.

568
00:40:45,356 --> 00:40:47,551
لانگ جان آن را دوست دارد.

569
00:40:47,716 --> 00:40:51,106
و من دوست دارم رام، من.
پروردگارا، برای دم دهن.

570
00:40:51,276 --> 00:40:52,595
آیا او رم را در پشت سرو می کند؟

571
00:40:52,756 --> 00:40:55,350
اسکوئر
روحیه یک شب او را دوست دارد.

572
00:40:55,516 --> 00:40:59,395
و او از VaIencian Iace خوشش می آید
دور گلویش، او این کار را می کند.

573
00:40:59,556 --> 00:41:02,548
من طرفدار VaIencian Iace meseIf هستم.

574
00:41:02,716 --> 00:41:06,265
یک نقطه حساس، گلو.

575
00:41:06,956 --> 00:41:09,424
کمی استاربرد، رفیق. او در حال Iuffing است.

576
00:41:21,956 --> 00:41:23,867
او بیشتر از همه از شما دور شده است
آن زمان

577
00:41:24,360 --> 00:41:26,311
داشتم به آید نیکودیموس نگاه می کردم.

578
00:41:26,476 --> 00:41:29,627
او ما را تعقیب می کند
تا زمانی که به چیزی که دنبالش است برسد.

579
00:41:29,836 --> 00:41:32,111
WeII، ما به او داده ایم
حیف ادرار کردن سیب زمینی

580
00:41:32,276 --> 00:41:36,269
این کار برای oId Nicodemus انجام نمی شود.
او به دنبال کردن کشتی ها عادت کرده است.

581
00:41:36,436 --> 00:41:39,712
به من بسنده کن، اقیانوس fuII مرگ است.
اما این یونگ های شما را درمان کرده است. . .

582
00:41:39,876 --> 00:41:41,787
-. . اینطور نیست، لانگ جان؟
-ریه، رفیق؟

583
00:41:41,956 --> 00:41:44,834
بله، شما سرفه نکرده اید
در یک زمان یونگ

584
00:41:46,916 --> 00:41:48,508
آره

585
00:41:48,756 --> 00:41:52,544
اونا خیلی بهترن
اکنون شکل کشتی بیشتر شده است.

586
00:41:53,396 --> 00:41:55,307
چه کار خواهی کرد
بعد از این سفر؟

587
00:41:55,476 --> 00:42:00,720
اوه، من به آن باز خواهم گشت
من فکر می کنم سقفی است.

588
00:42:00,236 --> 00:42:03,690
مایل بودی بیایی
و با من هستی؟

589
00:42:03,236 --> 00:42:04,988
-با تو رفیق؟
-بله

590
00:42:05,156 --> 00:42:08,193
می بینید، من مقداری پول بیشتر خواهم داشت.
و منظورم ماست. . .

591
00:42:08,356 --> 00:42:09,789
. . من و مادر ما هستیم.

592
00:42:09,956 --> 00:42:12,516
و ما یک اتاق خوب داریم
با چشم انداز دریا . .

593
00:42:12,676 --> 00:42:15,650
. . و هوای دریا
از سه طرف وارد می شود

594
00:42:15,236 --> 00:42:17,272
و تو میتوانی...

595
00:42:17,436 --> 00:42:19,188
نه، نه، رفیق

596
00:42:19,356 --> 00:42:21,790
من نتونستم

597
00:42:21,956 --> 00:42:23,867
من فقط . . .

598
00:42:24,116 --> 00:42:26,755
WeII، به هر حال،
می توانید بیایید و به ما سر بزنید

599
00:42:26,916 --> 00:42:31,148
-ما همیشه رفیق خواهیم بود، نه؟
-مطمئنا، ما می خواهیم.

600
00:42:31,876 --> 00:42:36,392
-مطمئنا، ما می خواهیم.
-نه، رفیق، هرگز به باد تف نزن.

601
00:42:36,556 --> 00:42:40,754
این به تو برمی گردد.
AIways تف به Ieeeward.

602
00:42:41,596 --> 00:42:44,747
می‌گوید مثل یک منطقه است.

603
00:42:48,796 --> 00:42:50,752
درسته رفیق

604
00:42:53,956 --> 00:42:57,426
ببین، آقای ارو دوباره مست است.

605
00:42:58,316 --> 00:43:00,876
کاپیتان دارد
کلید گروگ، جیم.

606
00:43:02,276 --> 00:43:04,790
-از کجا آوردی؟
-فقط دریازده

607
00:43:04,956 --> 00:43:07,629
-بیمار؟ تو مستی
-چرا آقا من مشروب نخوردم...

608
00:43:07,796 --> 00:43:10,549
تو مستی اگر دوباره اتفاق بیفتد،
شما در بریگ خواهید بود.

609
00:43:10,716 --> 00:43:13,628
-رام رو از کجا آوردی؟
-چرا آقا من مشروب نخوردم.

610
00:43:13,796 --> 00:43:16,310
قبل از اینکه من تو را بندازم میفهمی

611
00:43:17,116 --> 00:43:18,674
اینجا، شما دو نفر

612
00:43:18,836 --> 00:43:20,747
سیور، اینجا چیکار میکنی؟
در مدفوع؟

613
00:43:20,916 --> 00:43:22,952
-Boatswain، این wheeI را بگیر.
-آره آره

614
00:43:23,116 --> 00:43:25,186
کاپیتان، به خاطر ایاد،
آقای ارو می گوید--

615
00:43:25,356 --> 00:43:28,712
با آقای ارو بیاز می شود.
شما به جلو می روید، جایی که هستید.

616
00:43:28,876 --> 00:43:31,151
بله، بله، آقا. بله قربان

617
00:43:35,596 --> 00:43:37,666
صبح بخیر آقای ارو قربان.

618
00:43:37,836 --> 00:43:40,225
یک فنجان چای امروز صبح چطور است؟

619
00:43:41,596 --> 00:43:44,986
یک نوشیدنی قدرتمند از چای
شما هستید، آقای ارو.

620
00:43:45,156 --> 00:43:49,468
با این حال امیدوارم من همان کسی باشم
قربان جام Iast شما را سرو می کند.

621
00:44:07,556 --> 00:44:10,548
-WeII؟
-اون جایی عقب نیست قربان.

622
00:44:10,836 --> 00:44:12,189
او در پیش بینی نیست.

623
00:44:12,356 --> 00:44:14,280
بیچاره آقای ارو.

624
00:44:14,196 --> 00:44:19,190
و او در کنار من ایستاد
شب اول آقا، برای یک نفس تازه.

625
00:44:19,356 --> 00:44:24,146
-میگی مستی؟
-ضعفش بر او بود قربان.

626
00:44:27,276 --> 00:44:30,348
OId Nicodemus دیگر با ما نیست.

627
00:44:31,596 --> 00:44:33,154
پیکان باید از روی دریا پریده باشد.

628
00:44:33,316 --> 00:44:35,147
-این کار را انجام می دهد.
-ببخشید قربان.

629
00:44:35,316 --> 00:44:37,352
این شما را می گیرم
کوتاه دست، کاپیتان

630
00:44:37,516 --> 00:44:40,349
من آن را در Iog وارد می کنم.
این aII است، مردان.

631
00:44:42,116 --> 00:44:44,710
پس چرا باید بپیوندم؟
با چی بپیوندید؟

632
00:44:44,876 --> 00:44:47,913
-اما، هنری، آیوکی--
-در سمت من، تو می دونی.

633
00:44:48,760 --> 00:44:52,690
من شما و دیگران را دوست ندارم
که سوار این کشتی شده اند

634
00:44:53,316 --> 00:44:55,680
WiIIiam. . .

635
00:44:55,236 --> 00:44:59,388
. . به نظر می رسد هنری خوشحال نیست
روی این کشتی

636
00:45:09,956 --> 00:45:12,345
تو شکست نخواهی خورد، هنری.

637
00:45:12,516 --> 00:45:15,235
من اینجا کنار تو هستم

638
00:45:17,516 --> 00:45:19,746
اوه، آیوک آیا آن کوسه دیگر است؟

639
00:45:21,716 --> 00:45:26,280
اوه، نه. این یک گراز دریایی است.
اون دوست یه دریانورده

640
00:45:26,196 --> 00:45:28,270
نگاه کن، گروهی از آنها وجود دارد.

641
00:45:28,196 --> 00:45:32,300
آنها کسی را نمی خورند؟
-اوه نه رفیق

642
00:45:32,196 --> 00:45:37,310
گراز دریایی از کمان نشانه خوبی است.
آنها می گویند یک سفر موفقیت آمیز.

643
00:45:37,196 --> 00:45:41,155
چرا، آنها درست بیرون می آیند
از بندر و شما را به داخل اسکورت می کند.

644
00:45:41,316 --> 00:45:43,591
حدس می زنم هیچ کس نمی داند
جایی که ما به آن می رویم . .

645
00:45:43,756 --> 00:45:46,111
. . .اما گراز دریایی و مریم. . .

646
00:45:46,276 --> 00:45:48,392
. . من شرط می بندم.

647
00:46:03,236 --> 00:46:05,955
اوبرایان، تو با او بودی.
چطور شد؟

648
00:46:06,116 --> 00:46:09,631
من نمی دانم قربان
کمی خفه شدم، قربان.

649
00:46:09,796 --> 00:46:13,186
هنری دوست من بود. او غمگین شد،
مانند، و مانند یک نقطه.

650
00:46:13,356 --> 00:46:18,589
بیچاره هانری حداقل او هرگز
بدانید چه چیزی به او ضربه زده است

651
00:46:18,756 --> 00:46:20,189
من برای آن متشکرم

652
00:46:20,356 --> 00:46:21,505
-قایق سوار.
-آره قربان

653
00:46:21,676 --> 00:46:24,509
-این جسد را برای دفن آماده کنید.
-جسد را برای دفن آماده کنید.

654
00:46:24,676 --> 00:46:26,712
زمین هو! زمین هو!

655
00:46:26,876 --> 00:46:28,150
کجا دور؟

656
00:46:28,316 --> 00:46:30,705
کمان سمت راست!

657
00:46:30,876 --> 00:46:32,195
اینجا، اینجا، اینجا.

658
00:46:32,356 --> 00:46:36,395
لایوسی، بی احترامی است، اما،
لعنت به من بیا قربان

659
00:46:37,236 --> 00:46:38,669
خاکستری.

660
00:46:41,756 --> 00:46:44,828
-کجا؟
-اونجا باشه، درست زیر بانک سیود!

661
00:46:44,996 --> 00:46:46,748
او آنجا باشد.
-کجا؟

662
00:46:46,916 --> 00:46:50,272
نگاه کن، همانجا،
زیر آن سیو وجود دارد.

663
00:46:51,396 --> 00:46:53,466
BIess souI.

664
00:46:53,636 --> 00:46:56,389
BIess souI همه، رفیق.

665
00:46:56,556 --> 00:47:00,469
تمام است! گادزوکس، لایوسی، اگر اینطور نیست!

666
00:47:17,360 --> 00:47:19,869
به نظر می رسد این نقطه در کنار hiII باشد.

667
00:47:20,316 --> 00:47:22,511
تا هسته پوسیده.

668
00:47:23,760 --> 00:47:25,954
جیم، به سمت appIe barreI فرار کن
و برای ما چیزهای خوب بیاور

669
00:47:26,116 --> 00:47:27,708
شرمنده من، قربان

670
00:47:27,876 --> 00:47:32,280
فردا، Livesey، فردا.
ما می خواهیم و در سپیده دم. . .

671
00:47:32,196 --> 00:47:34,664
. . و ما دوبیون ها را خواهیم داشت
با غروب آفتاب

672
00:47:42,676 --> 00:47:44,826
تو به اندازه رنگ باهوشی که بپیوندی،
دیک

673
00:47:44,996 --> 00:47:48,680
بله، دیک یک دقیقه را رد کرد
او شنید که گنج وجود دارد.

674
00:47:48,236 --> 00:47:51,273
Don't you know the exact spot
دفن شده، حالا اینجایی؟

675
00:47:51,436 --> 00:47:52,994
FIint برای آن دیدم.

676
00:47:53,156 --> 00:47:55,875
او کشتی خود را در همان موقعیت رها کرد
همانطور که ما لنگر انداخته ایم.

677
00:47:56,360 --> 00:47:58,675
او گنج و شش ایاد شجاع را برد
و به ساحل رفت.

678
00:47:58,836 --> 00:48:01,634
و وقتی برگشت،
او دوباره برگشت.

679
00:48:01,796 --> 00:48:04,947
"مردهای مرده گاز نمی گیرند
او می‌گوید: «نه هیچ ارتباطی وجود ندارد.

680
00:48:05,116 --> 00:48:07,755
-WeII، من با شما هستم.
-بقیه چطور؟

681
00:48:07,916 --> 00:48:11,113
اوه، منظورت Gray و AIIan و-- است؟
اوه، آنها احمق هستند.

682
00:48:11,276 --> 00:48:12,755
ما با آنها صحبت خواهیم کرد.

683
00:48:12,916 --> 00:48:14,827
حالا، آیوکی، جان، حالا ما اینجا هستیم. . .

684
00:48:14,996 --> 00:48:18,352
. . چگونه ایونگ ایستاده ایم
خاموش و روشن آیا یک قایق سواری دوخته شده هستید؟

685
00:48:18,516 --> 00:48:19,710
کی بزنیم جان؟

686
00:48:19,876 --> 00:48:22,788
اولین دقیقه ای که می توانم مدیریت کنم،
آن زمان است.

687
00:48:22,956 --> 00:48:26,505
ما می توانیم یک دوره را برای خانه هدایت کنیم،
اما چه کسی باید یکی را تنظیم کند؟

688
00:48:26,676 --> 00:48:29,190
کاپیتان اسموئیت
یک ناوبر خوب، او می تواند.

689
00:48:29,356 --> 00:48:32,985
نقشه را می گیرند،
گنج را می گیرد، آن را سوار می کند.

690
00:48:33,156 --> 00:48:36,193
کاپیتان اسموئیت ما را بیرون می برد
به بادهای تجاری . .

691
00:48:36,356 --> 00:48:40,190
. . و سپس یک روز،
آنها در دریا ناپدید می شوند.

692
00:48:40,356 --> 00:48:42,745
نتیجه یک طوفان بسیار شدید در دریا.

693
00:48:43,556 --> 00:48:48,186
مثل FIint you be، جان.
و فیوور فیوک FIint بود.

694
00:48:48,356 --> 00:48:49,789
هی، دیک، تو ایاد خوبی هستی.

695
00:48:49,956 --> 00:48:54,313
برای من یک برنامه از آن بند بیاورید
برای شیرین کردن پیپم، آیا شما؟

696
00:48:54,796 --> 00:48:56,707
SiIver. SiIver. SiIver.

697
00:48:56,876 --> 00:48:59,310
جورج مری و دیگران
در حال شکستن اسلحه است

698
00:48:59,476 --> 00:49:02,946
-حالا بهشون گفتم تو مخالف بودی.
-چرا، احمق است.

699
00:49:08,116 --> 00:49:09,310
بله

700
00:49:09,476 --> 00:49:12,513
این moIasses شیرین تر است
از آن چیزی که سیور گفت اینطور خواهد بود.

701
00:49:12,676 --> 00:49:18,433
افرایم، آیوک، آن جعبه آلو را ببین
تبدیل به پودر و baII نشوید.

702
00:49:29,876 --> 00:49:32,185
چه کسی این اسلحه ها را قاچاق کرده است
روی این کشتی؟

703
00:49:32,356 --> 00:49:34,790
من انجام دادم. بهت میگم
چه زمانی آنها را از بین ببریم

704
00:49:34,956 --> 00:49:39,234
و این داستان وحشتناکی است، قربان.
کاش خوابش را می دیدم

705
00:49:40,556 --> 00:49:43,787
خدمه باهوش شما هستند
برای شما

706
00:49:44,636 --> 00:49:47,867
کاپیتان اسموئیت،
من صاحب myseIf یک الاغ مطلق هستم.

707
00:49:48,360 --> 00:49:49,628
منتظر دستورات شما هستم

708
00:49:49,796 --> 00:49:52,913
چیزی که مرا شکست می دهد این است که آنها چگونه بوده اند
او در چک بسیار قابل توجه است.

709
00:49:53,760 --> 00:49:56,625
با اجازه شما کاپیتان
آن SiIver است. مردی بسیار چشمگیر

710
00:49:56,796 --> 00:50:00,505
بله، او به این نکته توجه داشت
تاب خوردن از حیاط، قربان.

711
00:50:00,676 --> 00:50:02,587
راحت، جیم

712
00:50:02,756 --> 00:50:03,950
ثابت باش پسر

713
00:50:04,116 --> 00:50:06,550
شاید شما وسیله بوده اید
از نجات Iot ما.

714
00:50:06,716 --> 00:50:09,788
-الان پیدا نکن
-من نمی ترسم.

715
00:50:09,956 --> 00:50:14,108
بیایید ببینیم، ما هفت نفر هستیم،
از جمله هاوکینز جوان در اینجا.

716
00:50:14,276 --> 00:50:16,346
ما نه بودیم

717
00:50:16,996 --> 00:50:18,190
اولین حرکت چیست؟

718
00:50:18,356 --> 00:50:20,586
سیور مشتاق پنهان شدن است
همه چیز را ادامه دادم

719
00:50:20,756 --> 00:50:24,320
من مشتاقم به او این فرصت را بدهم.
بنابراین ما خدمه را به ساحل می فرستیم.

720
00:50:24,196 --> 00:50:25,788
این ایده من است که آنها می خواهند بروند.

721
00:50:25,956 --> 00:50:27,992
فکر کن آنها ساق پاشان را پارس خواهند کرد
روی گنج

722
00:50:28,156 --> 00:50:30,716
اگر آنها بروند، ما لنگر را بالا می بریم
و با کشتی بدوید

723
00:50:30,876 --> 00:50:34,710
اگر هیچکدام نرفت، سعی می کنیم این کابین را ببریم،
و خداوند از حق دفاع کند.

724
00:50:34,876 --> 00:50:37,310
ردروث، ایود
و آن تفنگ ها را توزیع کنید.

725
00:50:37,836 --> 00:50:39,428
اگر چند نفر به ساحل بروند. . .

726
00:50:39,596 --> 00:50:43,953
. . شما کلمه من را علامت گذاری می کنید، SiIver wiII
آنها را بازگردانید، مانند Iambs.

727
00:50:44,436 --> 00:50:47,553
-آقایان بیایید اسلحه خود را بیاورید.
-بیا جیم.

728
00:50:47,716 --> 00:50:52,995
-شما می توانید یک آیوت بیشتر برای ما جاسوسی کنید.
-دقیقا پسر. آنها به شما اعتماد دارند.

729
00:50:53,156 --> 00:50:55,716
چرا، تو و سیور
دوستان خوبی بوده اند

730
00:50:55,876 --> 00:51:00,108
من می دانم. چرا ما رفیق بودیم
و قرار بود با هم بزها را شکار کنیم.

731
00:51:00,276 --> 00:51:03,234
حتی از او خواستم که با من زندگی کند.

732
00:51:04,836 --> 00:51:07,225
او بهترین دوستی بود که می شناختم.

733
00:51:07,396 --> 00:51:09,680
او این را به من داد.

734
00:51:09,236 --> 00:51:12,308
قبلاً هیچ کس را مثل او نمی شناختم.

735
00:51:13,636 --> 00:51:15,706
ولی الان میشناسمش

736
00:51:17,636 --> 00:51:19,149
قطعا، من انجام می دهم.

737
00:51:36,407 --> 00:51:39,479
آشپز کشتی
یعنی Iuck در ساحل، جفت.

738
00:51:39,647 --> 00:51:40,841
ول کن، ایادز.

739
00:51:48,287 --> 00:51:50,118
سیور شش مرد دارد.

740
00:51:50,287 --> 00:51:52,323
یکی از آنها ممکن است صادق باشد.

741
00:51:58,870 --> 00:51:59,440
جیم!

742
00:52:00,700 --> 00:52:01,759
چه کسی شما را برای آمدن به آنجا انتخاب کرد؟

743
00:52:01,927 --> 00:52:05,602
WeII، هیچ کس. من فقط -

744
00:52:06,327 --> 00:52:07,885
هی، چی؟

745
00:52:21,887 --> 00:52:23,843
جیم! بیا اینجا

746
00:52:24,700 --> 00:52:25,804
منتظر من باش رفیق

747
00:52:25,967 --> 00:52:28,370
جیم؟ صدایم را می شنوی؟

748
00:52:29,207 --> 00:52:32,244
جیم! تو برگرد اینجا!

749
00:52:33,927 --> 00:52:37,203
-هانتر، جیم به ساحل رفت؟
-چرا بله قربان.

750
00:52:37,367 --> 00:52:40,643
-من فکر کردم این بخشی از برنامه است، قربان.
-آقایان، این کار بدی است.

751
00:53:29,327 --> 00:53:33,240
حالا بیا تام
باید بهش فکر کنی

752
00:53:33,407 --> 00:53:36,956
چه چیزی به من می گویی، جان سیور؟
من به چیزهای آن توجه نمی کنم.

753
00:53:37,127 --> 00:53:39,960
حالا خاموش باش من نمی خواهم
تقلب من با شورش درگیر شد.

754
00:53:40,127 --> 00:53:42,721
-من یک دریانورد صادق هستم، می شنوید؟
-آره، من به آن علاقه دارم. . .

755
00:53:42,887 --> 00:53:45,526
. . اما، تام، تو مثل رنگ باهوشی.

756
00:53:45,687 --> 00:53:48,963
چرا، من آن دقیقه را می دانستم
من به تو چشم دوختم

757
00:53:49,127 --> 00:53:53,917
شما نمی توانید صداقت را تحمل کنید
در راه باهوش بودن، آیا شما؟

758
00:53:55,527 --> 00:54:00,157
-به اسم بهشت ​​این چی بود؟
-اون؟ من فکر می کنم که AIIan است.

759
00:54:00,327 --> 00:54:03,478
پس شما AIIan را کشتید، آیا؟
ما، برای یک دریانورد واقعی به روح او استراحت بده.

760
00:54:03,647 --> 00:54:06,719
ولی اگه میتونی منو بکش من با شما مخالفت می کنم.

761
00:54:23,487 --> 00:54:25,790
اون دو تا

762
00:54:25,247 --> 00:54:28,557
-نه جیم آنها انجام نمی دهند -
-الان هر کاری میکنن

763
00:54:31,367 --> 00:54:33,437
شانس ما این است که -

764
00:54:33,607 --> 00:54:35,518
در آنجا بمانید، شما مردان.

765
00:54:36,727 --> 00:54:38,843
به آن هوید برگرد.

766
00:54:40,567 --> 00:54:41,841
ما باید کشتی را رها کنیم

767
00:54:42,700 --> 00:54:44,965
قایق joIIyyy را با یک مفاد بارگیری کنید
و پودر او را حمل خواهد کرد.

768
00:54:45,127 --> 00:54:47,561
شما مردان آن قایق را در آب می گیرید
و آن را مرتب کنید.

769
00:54:47,727 --> 00:54:49,763
-چرا کشتی را رها کنیم؟
-آنها دست خود را نشان داده اند.

770
00:54:49,927 --> 00:54:51,679
وقتی برگشتند،
آنها سوار آن خواهند شد

771
00:54:51,847 --> 00:54:54,770
آنها دو مرد را قبلاً کشته اند.
ما نفر بعدی هستیم

772
00:54:54,247 --> 00:54:56,681
-نمیتونیم خلاصشون کنیم؟
-با این خوک ها پشت سر ما؟

773
00:54:56,847 --> 00:54:59,770
اگر ما سعی می‌کردیم این کار را انجام دهیم
آن کابین عقب را سوزاندند.

774
00:54:59,247 --> 00:55:01,440
باید بگیریم
به Biockhouse FIint.

775
00:55:01,207 --> 00:55:04,483
اگر آن انبار هنوز پابرجاست،
در واقع می توانیم با آن مبارزه کنیم.

776
00:55:04,647 --> 00:55:06,842
خاکستری! آبراهام گری!

777
00:55:07,700 --> 00:55:08,520
ما در شرف ترک این کشتی هستیم.

778
00:55:08,687 --> 00:55:10,359
من فکر می کنم شما یک مرد صادق هستید.

779
00:55:10,527 --> 00:55:13,678
اگر می خواهی وظیفه خود را انجام دهی،
بیا بیرون و مرا دنبال کن

780
00:55:19,527 --> 00:55:21,597
-من با شما هستم قربان.
-مرد خوب

781
00:55:21,767 --> 00:55:23,644
پشت دراز بکشید و با قایق تپه کنید.
-آره قربان

782
00:55:47,470 --> 00:55:49,277
شلیک نکن شلیک نکن

783
00:55:49,447 --> 00:55:51,836
-تو کی هستی؟
-من بن گان هستم.

784
00:55:52,700 --> 00:55:54,237
من از بن گان فقیر هستم.

785
00:55:54,407 --> 00:55:59,686
و من با یک مسیحی صحبت نکرده ام
این سه سال

786
00:56:00,470 --> 00:56:01,526
سه سال؟

787
00:56:01,687 --> 00:56:04,599
-کشتی غرق شدی؟
-نه رفیق مارون زده.

788
00:56:04,767 --> 00:56:07,122
مارون سه سال پیش

789
00:56:07,287 --> 00:56:11,678
و من از صدف تغذیه کردم
و انواع توت ها و بزها.

790
00:56:11,847 --> 00:56:14,884
قلب من برای رژیم غذایی مسیحی درد می کند.

791
00:56:15,470 --> 00:56:19,404
ممکن است شما نداشته باشید
یک تکه پنیر در مورد شما، حالا؟

792
00:56:19,567 --> 00:56:21,125
-نه
-"نه" تو میگه؟

793
00:56:21,287 --> 00:56:26,884
من می گوید که WeII، یک شب یونگ
خواب پنیر دیدم

794
00:56:27,470 --> 00:56:28,799
بیشتر برشته شده است.

795
00:56:28,967 --> 00:56:32,357
بعد دوباره بیدار میشم
و من اینجا بودم

796
00:56:32,527 --> 00:56:35,410
اگر دوباره سوار شوم،
شما باید مقداری داشته باشید

797
00:56:35,207 --> 00:56:37,880
ما، حالا، چه چیزی مانع شما می شود
الان سوار شدن؟

798
00:56:38,470 --> 00:56:42,438
-آیا کشتی FIint نیست؟
-اوه نه FIint مرده

799
00:56:42,607 --> 00:56:44,404
اما بیشتر دستان او روی اوست.

800
00:56:44,567 --> 00:56:47,240
برای ما بدتر.
-مرد یک تخمه نیست؟

801
00:56:47,687 --> 00:56:48,836
منظورت SiIver هست؟

802
00:56:49,700 --> 00:56:53,637
اگر توسط لانگ جان فرستاده شده اید،
من همان گوشت خوک هستم و این را می دانم.

803
00:56:54,287 --> 00:56:56,960
اما بقیه چه کسانی هستند
در موردش صحبت کردی، رفیق؟

804
00:56:57,127 --> 00:57:02,360
دکتر لیوسی هست
و Squire TreIawney و کاپیتان.

805
00:57:03,607 --> 00:57:05,837
می‌گوید سربازان و پزشکان؟

806
00:57:06,700 --> 00:57:08,885
جنتیمن متولد شد، می‌گوید.
این متفاوت است.

807
00:57:09,470 --> 00:57:11,242
آیا آنها خود را در ساحل نشان داده اند؟
-نه

808
00:57:11,407 --> 00:57:14,126
زنده، دکتر، IiveIy!
این سفر Iast است.

809
00:57:14,287 --> 00:57:17,279
بنابراین بعد از اینکه در کشتی FIint بودم،
من در کشتی دیگری بودم.

810
00:57:17,447 --> 00:57:20,519
سه سال پیش بود،
و ما این را جاسوسی کردیم.

811
00:57:20,687 --> 00:57:24,282
من می‌گویم: «بچه‌ها، اینجا کجاست
o گنج FIint دفن شده است.

812
00:57:24,447 --> 00:57:26,403
بیایید پیدا کنیم و آن را پیدا کنیم. ''

813
00:57:26,567 --> 00:57:28,558
دو روزه شکار می کنیم.

814
00:57:28,727 --> 00:57:30,957
هر روز
آنها برای من کلمات بدتری دارند.

815
00:57:31,127 --> 00:57:34,961
TiII یک صبح خوب،
یک دست سوار شد.

816
00:57:35,127 --> 00:57:38,961
"در مورد تو، بنجامین گان،"
می گوید آنها. . .

817
00:57:39,127 --> 00:57:42,403
. . . ''تو خیلی مطمئنی که گنج FIint است
اینجا دفن شده . .

818
00:57:42,567 --> 00:57:44,922
. . شما فقط می توانید بمانید و آن را پیدا کنید.
می گوید آنها.

819
00:57:45,870 --> 00:57:48,397
حالا، آیا این یک چیز جنایی بود؟
برای انجام،" شما می گوید؟

820
00:57:48,567 --> 00:57:49,636
WeII، پیداش کردی؟

821
00:57:50,887 --> 00:57:54,436
این چیزی است که کارمندان و پزشکان شما دارند
من می گویم دوست دارم بدانم.

822
00:57:54,607 --> 00:57:56,723
"بله" شما می گوید؟

823
00:58:05,127 --> 00:58:09,860
در پشت آن صخره، جیم،
قایق پوست IittIe و paddIe من است. . .

824
00:58:09,247 --> 00:58:10,919
. . .همانطور که با دست خودم درست کردم.

825
00:58:11,870 --> 00:58:14,636
شما آن را می گیرید، پدی بیرون می آید،
اسکوتر را پیدا می کند و به او می گوید. . .

826
00:58:14,807 --> 00:58:17,640
. . .که بن گان می گذارد
یک چشم انبوه اعتماد به نفس بیشتر. . .

827
00:58:17,807 --> 00:58:19,320
. . دید انبوه، حواس تان باشد. . .

828
00:58:19,487 --> 00:58:22,399
. . .in gentIemen متولد شد
از آقایان ثروتمند

829
00:58:22,567 --> 00:58:26,276
و سپس روی گونه او می کوبید
مثل اینکه من شما را انجام می دهم.

830
00:58:26,447 --> 00:58:28,438
-چرا؟
-و بعد تو بهش میگی . .

831
00:58:28,607 --> 00:58:30,723
. . اون بن گان
من او را در این سلام ملاقات خواهم کرد.

832
00:58:30,887 --> 00:58:33,447
او قرار است بیاید
با یک چیز سفید در دستش

833
00:58:33,607 --> 00:58:36,410
به قول من،
من نمی دانم شما در مورد چه چیزی صحبت می کنید. . .

834
00:58:36,207 --> 00:58:39,244
. . اما من به سرباز و دکتر می گویم
هر چی گفتی

835
00:58:42,247 --> 00:58:44,203
آنها شده اند - آنها شروع به مبارزه کرده اند.

836
00:58:46,727 --> 00:58:47,921
بهترین شات اینجا کیست؟

837
00:58:48,870 --> 00:58:49,600
آقای TreIawney، بیرون و دور.

838
00:58:49,767 --> 00:58:52,156
یکی از آن دزدان دریایی را انتخاب کن،
اگر دوس داری قربان

839
00:58:52,327 --> 00:58:53,806
حرکت شارپ، حرکت شارپی.

840
00:58:53,967 --> 00:58:56,370
وجود دارد. آن baII را به من بده.

841
00:59:09,327 --> 00:59:13,286
این یک امتیاز اسنود است!
بیا پسرهای من

842
00:59:13,447 --> 00:59:16,962
روی پاروهای خود بمانید او رفته است. ما داریم
باید به ساحل این قایق یا باتلاق.

843
00:59:17,127 --> 00:59:18,480
Larboard. Larboard یک IittIe.

844
00:59:24,700 --> 00:59:26,885
ما اینجا باتلاق شدیم، ایادز.
به تفنگ های خود سر بزنید.

845
00:59:30,367 --> 00:59:33,439
جیم، بهشت ​​را شکر که در امان هستی.

846
00:59:33,807 --> 00:59:35,684
بالا، ایادز. آن قایق را رها کن

847
00:59:38,607 --> 00:59:40,837
استوکید شانس ماست.

848
00:59:42,807 --> 00:59:44,479
این آنها بیوک های پس از کابین هستند!

849
00:59:44,647 --> 00:59:48,300
آنها دارند برای انبار می سازند.
بیا، ایادز، آنها را کنار بگذار.

850
00:59:48,167 --> 00:59:51,450
بگو که با این حال، شما سواب!

851
00:59:51,207 --> 00:59:53,562
بهت شلیک میکنن
مثل یک سری از guIIs.

852
00:59:53,727 --> 00:59:56,241
برو به اون کنسرت ها
و به آن کشتی برگرد.

853
00:59:56,407 --> 00:59:58,318
بیا ایادز

854
01:00:13,527 --> 01:00:16,485
شلیک کن، من Iads.
این راه هدر دادن پودر است.

855
01:00:16,647 --> 01:00:19,684
فیاگ خانه را برای آنها می بیند.
آیا بهتر نیست آن را کنار بگذاریم؟

856
01:00:19,847 --> 01:00:21,326
فیاگ را پایین بیاورید؟

857
01:00:21,487 --> 01:00:24,399
به دوستانم ضربه بزنم؟ من نه آقا

858
01:00:24,567 --> 01:00:28,820
ما مفاد IittIe داریم،
اما ما مقدار زیادی پودر و بذر داریم.

859
01:00:28,247 --> 01:00:32,479
و به بهشت قربان
این نقطه EngIand است.

860
01:00:47,470 --> 01:00:48,639
استوکید، آهو!

861
01:00:49,167 --> 01:00:50,361
این SiIver himseIf است.

862
01:00:50,527 --> 01:00:53,246
چشمان به هم ریخت، این ممکن است یک ترفند باشد.
دکتر، مراقب ساعتت باش

863
01:00:53,407 --> 01:00:55,523
خاکستری. جویس.

864
01:00:56,727 --> 01:00:58,558
چی میخوای
با آتش بس شما؟

865
01:00:58,727 --> 01:01:02,402
کاپیتان سیور، قربان،
می خواهد برای ایجاد شرایط وارد کشتی شود.

866
01:01:02,567 --> 01:01:04,444
کاپیتان سیور؟

867
01:01:04,607 --> 01:01:07,644
او کیست؟ من هرگز در مورد او نشنیده بودم.

868
01:01:10,887 --> 01:01:13,447
من، آقا من

869
01:01:13,607 --> 01:01:17,600
ایادهای بیچاره مرا انتخاب کرده اند
کاپیتان آنها از زمان فرار شما، قربان.

870
01:01:17,767 --> 01:01:19,200
دوره شما چیست، SiIver؟

871
01:01:19,367 --> 01:01:20,846
یک دقیقه با شما.

872
01:01:21,700 --> 01:01:23,770
من تمایلی به هم‌زبانی با شما ندارم

873
01:01:23,247 --> 01:01:25,780
اگه میخوای بیای اینجا بیا

874
01:01:25,247 --> 01:01:28,364
اما اگر خیانت وجود داشته باشد، خواهد بود
در کنار شماست، و خداوند شما را حفظ کند.

875
01:01:28,727 --> 01:01:30,683
همین حرف شما کافی است قربان.

876
01:01:30,847 --> 01:01:35,450
من یک جنایتکار را وقتی می شناسم
به او نگاه کنید، شما می توانید به آن توجه کنید.

877
01:01:35,207 --> 01:01:37,641
جویس، از دکتر حمایت کن.

878
01:01:43,967 --> 01:01:45,958
WeII، WeII، WeII.

879
01:01:46,127 --> 01:01:49,915
اینجا ما دوباره با هم هستیم
فقط یک خانواده بزرگ و شاد را دوست دارم.

880
01:01:51,367 --> 01:01:53,119
صبح به تو، جیم.

881
01:01:53,287 --> 01:01:55,881
ترجیح میدم بشینی سیور.

882
01:01:56,470 --> 01:01:59,437
بنشین و آن عصا را دور بیانداز
اگر داری پیش من میبری

883
01:02:06,470 --> 01:02:07,844
بیا بیرون باهاش ​​مرد
چی میخوای؟

884
01:02:08,700 --> 01:02:10,840
ما گنج را می خواهیم.
ما آن را خواهیم داشت.

885
01:02:11,700 --> 01:02:13,123
شما زندگی های خود را می خواهید، آن مال شماست.

886
01:02:13,287 --> 01:02:16,643
WeII، شما می توانید آن را داشته باشید
اگر نمودار FIint را به ما بدهید.

887
01:02:16,807 --> 01:02:20,243
من تو و کسی که هستی را می بینم
ابتدا به biIazes.

888
01:02:20,407 --> 01:02:22,443
WeII، این یک ایده است.

889
01:02:23,167 --> 01:02:24,600
شما نمودار را به من بدهید. . .

890
01:02:24,767 --> 01:02:28,770
. . و لحظه ای که گنج است
سوار، ما شما را با آن می بریم.

891
01:02:28,247 --> 01:02:30,966
و من سوگندنامه ام را به شما خواهم داد،
به قول و شرف من . .

892
01:02:31,127 --> 01:02:36,326
. . .که ما تو را امن می گذاریم و
صدا در اولین نقطه تمدن

893
01:02:36,727 --> 01:02:40,830
-این به قول افتخار شماست.
سوگندنامه من، آقایان.

894
01:02:40,247 --> 01:02:43,557
و یک خوش تیپ تر
نمی‌توانستید امیدوار باشید که به آن نگاه کنید.

895
01:02:44,127 --> 01:02:45,355
که aII؟

896
01:02:45,527 --> 01:02:47,757
هر کلمه Iast، با رعد و برق.

897
01:02:47,927 --> 01:02:49,679
خوب حالا صدایم را می شنوی

898
01:02:49,847 --> 01:02:52,156
تو برگرد اینجا،
یکی یکی بدون سلاح . .

899
01:02:52,327 --> 01:02:56,479
. . ضمانت می‌کنم که تو را در آهن‌ها بگذارم، بگیر
شما به EngIand و برای شما یک آزمون منصفانه.

900
01:02:56,647 --> 01:02:59,605
اگر امتناع کنید،
نام من AIexander SmoIIett است. . .

901
01:02:59,767 --> 01:03:02,760
. . من همراهان حاکمیتم را شناخته ام. . .

902
01:03:02,247 --> 01:03:04,966
. . و من تو را نزد دیوی جونز خواهم دید.

903
01:03:05,127 --> 01:03:07,163
-اون آخری؟
-این کلمه خوب است. . .

904
01:03:07,327 --> 01:03:09,450
. . .تو بهشت ​​از من می شنوی.

905
01:03:09,207 --> 01:03:11,596
دفعه بعد که ملاقات می کنیم،
من یک بنا در تو خواهم گذاشت.

906
01:03:11,767 --> 01:03:13,644
آیا شرایط من را برآورده می کنید؟
-نه

907
01:03:13,807 --> 01:03:16,879
سپس از اینجا خارج شو، من ایاد.
دست روی دست، روی دوبله.

908
01:03:17,470 --> 01:03:20,960
-دستی به من بده.
-زودتر به مردار دست می زنم.

909
01:03:21,767 --> 01:03:24,361
چه کسی به من دست بدهد؟

910
01:03:33,807 --> 01:03:37,436
قبل از اینکه ساعت تمام شود،
من خانه شما را خرد خواهم کرد. . .

911
01:03:37,607 --> 01:03:39,996
. . .مثل یک ضربه مشت بود.

912
01:03:40,167 --> 01:03:43,523
آنها که می میرند، ایوکی هستند.

913
01:03:50,407 --> 01:03:54,200
داخل. عرشه CIear برای عمل. ربع،
aII دست یک دقیقه دیگر ما را سوار خواهند کرد.

914
01:03:54,327 --> 01:03:57,922
حالا، اول این راه را پشت سر بگذارید و این کار را نکنید
از تفنگ های خود به عنوان استراحتگاه Iast استفاده کنید.

915
01:03:58,870 --> 01:04:02,800
مورگان، شما و شما به Iarboard.
ایوب، شما و شما به سمت راست.

916
01:04:02,247 --> 01:04:05,603
حالا، به قول قدرت ها، آنها را سوار کنید.

917
01:04:08,327 --> 01:04:11,717
-اینا اومدن کاپیتان!
آتش هنگامی که آنها در بالای waII.

918
01:04:31,847 --> 01:04:33,519
آیود دیگر، جیم.

919
01:04:40,700 --> 01:04:41,679
آیودز بیشتر، هاوکینز. بیا پسر

920
01:04:59,887 --> 01:05:03,197
-TreIawney، آقا، شما یک مرد هستید.
-و شما کاپیتان هستید قربان.

921
01:05:03,367 --> 01:05:06,860
در آنها، شما سگ ماهی! در آنها!

922
01:05:14,887 --> 01:05:19,500
در خارج، Iads. بیرون و
در فضای باز با آنها مبارزه کنید. CutIasses.

923
01:05:19,167 --> 01:05:21,317
LiveIy، IiveIy، Iads.

924
01:05:36,647 --> 01:05:38,558
تعارف من، آقای گری.

925
01:05:51,527 --> 01:05:53,400
من برای این کار کرده ام

926
01:05:59,847 --> 01:06:02,156
داخل خانه، ایادس.

927
01:06:02,807 --> 01:06:04,638
آنها رفته اند.

928
01:06:06,327 --> 01:06:08,318
آتش از پوشش

929
01:06:10,700 --> 01:06:12,157
ای ماهی مرکب خزنده

930
01:06:12,327 --> 01:06:13,760
ای سگ ماهی

931
01:06:15,127 --> 01:06:17,766
به من اهمیت نده قربان آنها را تماشا کن

932
01:06:17,927 --> 01:06:19,679
آنها در حال حاضر تبدیل شده اند.

933
01:06:19,847 --> 01:06:21,166
مورد من، جیم.

934
01:06:21,327 --> 01:06:23,124
هانتر و جویس مرده اند، قربان.

935
01:06:23,287 --> 01:06:25,676
مورد من کاپیتان اسموئیت
در شانه‌اش یک ضامن دارد.

936
01:06:25,847 --> 01:06:27,410
اوه، بله.

937
01:06:27,207 --> 01:06:29,926
-خدا به هانتر و جویس صبر بده.
-آمین

938
01:06:30,870 --> 01:06:31,998
-چند تا آیوسه کردند؟
-هفت

939
01:06:32,167 --> 01:06:34,840
آنها برای امروز جیره خود را گرفته اند.

940
01:06:35,207 --> 01:06:39,280
WeII، این آنها را نه نفر می کند
در برابر پنج نفر ما، آقایان.

941
01:06:43,847 --> 01:06:46,420
منظره گرانبها اعتماد به نفس بیشتری دارد، نه؟
-بله قربان.

942
01:06:46,207 --> 01:06:47,925
اینجا خاکستری است.

943
01:06:48,167 --> 01:06:49,282
WeII؟ WeII، گری؟

944
01:06:49,447 --> 01:06:51,677
آنها در کنار باتلاق اردو زده اند.
من آنها را شنیدم.

945
01:06:51,847 --> 01:06:54,486
آنها مانند هورنت هستند،
و SiIver دیوانه ترین است.

946
01:06:54,647 --> 01:06:57,480
-به نظر می رسد فردا ما را تمام کند.
-در باد چیست؟

947
01:06:57,647 --> 01:07:00,605
آنها در حال ساخت قایق هستند
و بیرون آوردن توپ از کشتی

948
01:07:00,767 --> 01:07:03,201
SiIver می گوید که او می خواهد
این خانه بیوک را به Iimbo بیاورید.

949
01:07:03,367 --> 01:07:06,757
آن را تنظیم می کند.
این بن گان ممکن است شانس ما باشد.

950
01:07:07,367 --> 01:07:10,359
-مطمئنی که او دقیقاً در سر است؟
-WeII، او خیلی خوب است، قربان.

951
01:07:10,527 --> 01:07:12,358
او به من دستور داد تا اسکوتر را بند بیاورم.

952
01:07:12,527 --> 01:07:14,850
من را خفه کن؟ چگونه؟

953
01:07:14,247 --> 01:07:17,284
با عرض پوزش، آقا، این را دوست دارم.

954
01:07:17,447 --> 01:07:19,165
-ایوناتیک
-هیچ ضرری نداره

955
01:07:19,327 --> 01:07:22,444
دو ساعت مانده به سحر وقت دارم.
من آن روز نزدیک را تسخیر خواهم کرد.

956
01:07:22,607 --> 01:07:24,757
این یک روز طول می کشد
برای بردن آن اسلحه به ساحل

957
01:07:24,927 --> 01:07:27,202
اگر دوباره سر بزنند،
خدا پشت و پناه شما آقایان

958
01:07:27,367 --> 01:07:29,278
-خدایا دکتر.
-خوب ایوک دکتر.

959
01:07:29,447 --> 01:07:31,850
دکتر چه کاره؟

960
01:07:31,247 --> 01:07:33,841
اوه، او فکر می کند که این بن گان است
می تواند به ما کمک کند

961
01:07:34,700 --> 01:07:35,520
چگونه فراتر از من است.

962
01:07:35,687 --> 01:07:38,565
او می گوید، آنها را می گوید،
می گوید من، چیزی نمی گوید.

963
01:07:38,727 --> 01:07:41,685
ما نمی‌توانیم در برابر توپ‌ها مقاومت کنیم،
اسموئیت

964
01:07:41,847 --> 01:07:44,202
اگر تونستیم بریم بیرون
و آن کشتی را از حرکت درآورید. . .

965
01:07:44,767 --> 01:07:48,157
. . این به توپ پایان می دهد.
پایه تدارکات آنها را قطع کنید.

966
01:07:48,327 --> 01:07:51,285
ما قایق نداریم
آنها بدون شک کنسرت ها را تماشا می کنند.

967
01:07:51,447 --> 01:07:52,800
می دانم، می دانم.

968
01:07:52,967 --> 01:07:54,366
حق با دکتره

969
01:07:54,527 --> 01:07:58,236
شانس ما همین گانن است.

970
01:08:00,767 --> 01:08:05,443
-نزدیک خونه باش جیم.
-آه، بله قربان. اینجا فقط گرم است قربان

971
01:08:34,887 --> 01:08:37,242
برو، نظرت را بساز

972
01:08:37,927 --> 01:08:40,566
من می گویم نظر خود را بسازید!

973
01:08:41,767 --> 01:08:43,678
بیایید صحبت کنیم

974
01:08:44,207 --> 01:08:46,801
سیور همه چیز را درگیر کرده است، من به شما می گویم.

975
01:08:46,967 --> 01:08:49,606
آن گاف مست را انبار کن
و پایبندی خود را انجام دهید.

976
01:08:49,767 --> 01:08:51,962
من مست نیستم و سیور یک احمق است.

977
01:08:52,127 --> 01:08:56,325
تو عاقل هستی، ویلیام. و صورت تو
منصفانه مرا بیدار می کند.

978
01:08:56,487 --> 01:08:58,000
خیلی خوبه، نه؟

979
01:09:23,287 --> 01:09:25,164
ما سرگردان هستیم!

980
01:09:25,607 --> 01:09:27,837
ما سرگردان هستیم!

981
01:09:39,407 --> 01:09:41,841
-چرا، لنگر رفته!
-دستفروش جدا شد!

982
01:09:42,700 --> 01:09:44,430
بالا با بازو،
ما به داخل صخره می چرخیم.

983
01:10:48,727 --> 01:10:50,479
بیا کشتی، آقای دست.

984
01:10:51,327 --> 01:10:53,450
خیلی صدمه دیده؟

985
01:10:53,287 --> 01:10:56,757
نه آنقدر که WiIIiam عزیز فقیر است.

986
01:10:57,847 --> 01:11:00,486
او چندان اهل فن نبود،
WiIIiam بود.

987
01:11:03,687 --> 01:11:05,439
از کجا ممکن است بیای؟

988
01:11:05,607 --> 01:11:08,485
من برای تصاحب کشتی آمده ام
از این کشتی، آقای دست. . .

989
01:11:08,647 --> 01:11:11,207
. . و شما می توانید من را به عنوان کاپیتان در نظر بگیرید
تا اطلاع بعدی

990
01:11:12,927 --> 01:11:15,566
حالا، کاپیتان هاوکینز. . .

991
01:11:15,727 --> 01:11:19,481
. . و چه کسی باید به او بگوید،
بدون اینکه شما راهنمایی را از من دریافت کنید؟

992
01:11:19,647 --> 01:11:22,810
-WeII، I--
-حالا، آیوک اینجاست. . .

993
01:11:22,247 --> 01:11:24,556
. . .تو به من میدی
من غذا و من نوشیدنی . .

994
01:11:24,727 --> 01:11:29,118
. . .و کمی روسری یا دستمال
تا زخمم را ببندد . .

995
01:11:29,287 --> 01:11:32,400
. . و من به شما نشان خواهم داد که چگونه به او بگویید.

996
01:11:32,407 --> 01:11:35,460
حالا، این مربع aII است، اینطور نیست؟

997
01:11:36,207 --> 01:11:38,400
تمام شد، آقای دست.

998
01:11:38,407 --> 01:11:40,716
حالا، من نمی توانم این دوستان را داشته باشم،
آقای دست. . .

999
01:11:40,887 --> 01:11:43,401
. . و سوگند به حق شما، آنها را خواهم زد.

1000
01:12:05,447 --> 01:12:08,200
خدایا شاه را حفظ کن
و پایانی برای کاپیتان سیور وجود دارد.

1001
01:12:09,527 --> 01:12:12,121
حالا زخم شما آقای دست.

1002
01:12:29,287 --> 01:12:32,484
این را فراموش نمی کنم،
کاپیتان هاوکینز

1003
01:12:32,647 --> 01:12:34,717
و ما ممکن است به کجا بخواهیم؟

1004
01:12:34,887 --> 01:12:37,526
نه به لنگرگاه،
می توانید مطمئن باشید

1005
01:12:37,687 --> 01:12:39,598
من نقشه این isIand را دیده ام.

1006
01:12:39,767 --> 01:12:42,520
-آیا یاروی را می شناسید که در شمال کشور قرار گرفته است؟
-این کارو میکنم

1007
01:12:42,687 --> 01:12:45,121
راهی به سمت شمال است،
در ساحل دیگر، آن باشد.

1008
01:12:45,287 --> 01:12:47,390
WeII، این جایی است که ما به آن می گوییم.

1009
01:12:47,207 --> 01:12:49,960
من می خواهم او را بالا بکشم و خشک کنم
در ساحل . .

1010
01:12:50,127 --> 01:12:53,278
. . جایی که هیچ کس نمی تواند او را پیدا کند
به جز افراد صادق

1011
01:12:53,687 --> 01:12:56,565
حالا آیا این با کنجکاوی شما مطابقت دارد؟
آقای دست؟

1012
01:12:56,727 --> 01:13:00,720
چرا، کاپیتان هاوکینز، زیر حال من
شرایط ناگوار . .

1013
01:13:00,887 --> 01:13:03,242
. . به یک pIum.

1014
01:13:07,567 --> 01:13:09,319
بله، او در حال حاضر به راه است.

1015
01:13:09,487 --> 01:13:11,478
درسته کاپیتان

1016
01:13:11,647 --> 01:13:16,400
حالا هيله را بزن و بيا جلو
برای یک فاصله کوچک روی بازو.

1017
01:13:16,167 --> 01:13:17,600
درسته

1018
01:13:31,847 --> 01:13:34,361
این یک سفر خسته کننده بود.

1019
01:13:35,527 --> 01:13:38,803
چرا، شما می توانید بایستید.

1020
01:13:38,967 --> 01:13:40,559
و من هم می توانم بیدار شوم.

1021
01:13:41,607 --> 01:13:45,520
شاید شما به یک استراحت اولیه نیاز دارید،
کاپیتان هاوکینز

1022
01:14:22,927 --> 01:14:26,397
پودر مرطوب، کاپیتان هاوکینز.

1023
01:15:14,247 --> 01:15:18,160
یک قدم دیگر آقای دست ها
و من مغز شما را بیرون می کشم.

1024
01:15:18,567 --> 01:15:20,239
مرده ها گاز نمی گیرند، می دانید.

1025
01:15:20,847 --> 01:15:24,806
من فکر می کنم شما و من باید
امضا کن، جیم.

1026
01:15:24,967 --> 01:15:27,925
من تو را داشتم
اما برای آن Iurch وجود دارد.

1027
01:15:29,287 --> 01:15:32,677
من Iuck زیادی ندارم، نه من.

1028
01:15:32,887 --> 01:15:35,526
به نظر می رسد که من باید ...

1029
01:16:47,127 --> 01:16:49,118
دکتر لیوسی

1030
01:16:49,287 --> 01:16:51,437
دکتر لیوسی

1031
01:16:52,527 --> 01:16:54,404
تکه های هشت.

1032
01:16:56,527 --> 01:16:58,882
WeII، اگر جیم هاوکینز نباشد.

1033
01:16:59,487 --> 01:17:02,479
یه جورایی دوست داری، ها؟

1034
01:17:02,927 --> 01:17:05,316
با دوستان من چه کردی؟
آیا آنها را کشته ای؟

1035
01:17:05,487 --> 01:17:09,275
اوه، نه. BIood spiIIing به پایان رسید، جیم.
ما یک قرارداد امضا کردیم، جیم.

1036
01:17:09,447 --> 01:17:11,403
معاهده؟ چه نوع معاهده ای؟

1037
01:17:11,567 --> 01:17:15,276
ما از اینجا به آنها آزادی می دهیم
در ازای داشتن مفاد آنها.

1038
01:17:15,447 --> 01:17:17,802
اما کجا رفتند؟

1039
01:17:17,967 --> 01:17:20,300
اوه، آنها فقط سرگردان شدند.

1040
01:17:20,167 --> 01:17:23,842
اما اگر قصد شکار آنها را دارید،
چرا، شما فقط در وقت خود صرفه جویی می کنید، جیم. . .

1041
01:17:24,700 --> 01:17:27,363
. . .چون نمی خواهند داشته باشند
هیچ ربطی به تو نداره

1042
01:17:27,527 --> 01:17:29,518
-داری میگی
-نه جیم

1043
01:17:29,687 --> 01:17:33,430
چرا، قاتل مرا به صورتم نشان داد
که تو فراری بودی . .

1044
01:17:33,207 --> 01:17:34,720
. . و دکتر -

1045
01:17:34,887 --> 01:17:37,447
اوه دکتر گفت
که ترسیدی

1046
01:17:37,607 --> 01:17:40,201
اما آنها نمی توانستند به این فکر کنند.
آنها نخواهند، نه بعد از ...

1047
01:17:40,487 --> 01:17:45,607
NaturaIIy، من همیشه تو را می خواستم
تا با ما بپیوندید و سهم خود را بگیرید.

1048
01:17:45,767 --> 01:17:50,887
-حالا مثل اینکه مجبوری.
-WeII، فرض کنید من گفتم نه.

1049
01:17:53,607 --> 01:17:55,484
WeII، حتی اگر شما انجام دهید
گنج را بدست آورید . .

1050
01:17:55,647 --> 01:17:59,830
. . کشتی شما آیوست، مردان شما آیوست،
کسب و کار شخصی شما خراب شده است.

1051
01:17:59,247 --> 01:18:03,286
-میخوای بدونی کی اینکارو کرده؟ من بودم
-تو جیم؟

1052
01:18:03,447 --> 01:18:05,677
من آن شب در برنامه برنامه بودم
و صدایت را شنید

1053
01:18:05,847 --> 01:18:08,486
قایق کشتی را بریدم
و آن دو نفر را که در او بودند کشت. . .

1054
01:18:08,647 --> 01:18:11,445
. . و من او را به آنجا بردم
دیگر هرگز او را نخواهی دید، هیچ کدام از شما.

1055
01:18:11,607 --> 01:18:15,566
اگه خواستی منو بکش Iaugh روی من است
سمت من با خنده به تو میمیرم.

1056
01:18:16,967 --> 01:18:18,719
من فکر می کنم شما می خواهید، رفیق.

1057
01:18:18,887 --> 01:18:22,840
او نقشه را از BiIIy Bones جعل کرد.
اول و اول ما توسط او مورد حمله قرار گرفتیم.

1058
01:18:22,247 --> 01:18:24,317
آواست آنجاست!

1059
01:18:24,567 --> 01:18:27,240
مورگان اینجا کاپیتان باش؟

1060
01:18:27,407 --> 01:18:29,762
-تام راست میگه
-من کاپیتانم . .

1061
01:18:29,927 --> 01:18:31,758
. . .میگم درسته

1062
01:18:31,927 --> 01:18:36,762
-اگر مورد آزار تو قرار بگیرم به دار آویخته خواهم شد--
-میخوای با من بری بیرون؟

1063
01:18:38,247 --> 01:18:40,317
این بهتر است، جورج مری.

1064
01:18:40,487 --> 01:18:43,684
چرا، این پسر بیشتر در او دعوا می کند
از کسی که از تو

1065
01:18:43,847 --> 01:18:45,326
من این پسر را دوست دارم . .

1066
01:18:45,487 --> 01:18:48,957
. . .و اگر فهمیدی
انگلیسی شاه جورج. . .

1067
01:18:49,127 --> 01:18:51,482
. . .بهتره دستی بهش نزنی

1068
01:18:51,647 --> 01:18:56,163
WeII، شما از این سفر دریایی هش می کنید.
شما مردی هستید که به آن نه بگویید.

1069
01:18:56,327 --> 01:18:59,922
و دوم اینکه اون پسره.
او یک کشتن مناسب به دست آورده است.

1070
01:19:00,870 --> 01:19:03,397
در مرحله سوم، شما ما را نمی گذرانید
به آنها حمله کنید، و آنها در راهپیمایی هستند.

1071
01:19:03,567 --> 01:19:06,400
و چهارم، شما دشمن را نابود می کنید
بیهوده از این دام خارج شوید

1072
01:19:06,567 --> 01:19:08,683
اوه، ما فروشگاه ها را می گیریم
و پودر . .

1073
01:19:08,847 --> 01:19:10,519
. . اما ما نقشه را نگرفتیم، نه؟

1074
01:19:10,687 --> 01:19:13,599
و ما اینجا چه می خواهیم
به جز نقشه، دوست دارم بدانم.

1075
01:19:15,470 --> 01:19:17,322
ساکت، توسط جورج!

1076
01:19:22,727 --> 01:19:25,321
-با رعد و برق، تمام شد.
-نگاه کنید: "J.F. ''

1077
01:19:25,487 --> 01:19:28,206
شروع FIint با یک امتیاز کمتر است
و یک ضربه گیر.

1078
01:19:28,607 --> 01:19:30,723
SiIver خوب است!
لانگ جان برای همیشه!

1079
01:19:30,887 --> 01:19:33,765
-آره سیور!
هورا برای SiIver.

1080
01:19:37,967 --> 01:19:40,561
-نقشه را از کجا آوردی؟
-از دکتر لیوسی، میتی.

1081
01:19:40,727 --> 01:19:43,400
شما نمی توانستید آن را دریافت کنید
اگر شما آنها را کشتید

1082
01:19:43,567 --> 01:19:46,350
نه. این بخشی از معامله است، رفیق.

1083
01:19:46,207 --> 01:19:49,517
آنها آزادی خود را به دست می آورند
و ما گنج را بدست می آوریم.

1084
01:19:49,687 --> 01:19:52,804
تو به من بپیوندی
در کمی هوای تازه، رفیق؟

1085
01:19:52,967 --> 01:19:56,482
خیلی حماقت اینجا هست
که نمیتونم درست نفس بکشم

1086
01:19:56,647 --> 01:19:58,126
بیا

1087
01:20:01,870 --> 01:20:03,965
حدس بزن که همه چیز تمام می شود،
حالا که نقشه را دارید

1088
01:20:04,127 --> 01:20:08,166
نه رفیق
شما فرصتی برای سهم دارید.

1089
01:20:08,327 --> 01:20:10,790
نه، من از شما تشکر می کنم. . .

1090
01:20:10,247 --> 01:20:13,842
. . اما من می خواهم بدانی که من سپاسگزارم
برای اینکه از من دفاع می کنی

1091
01:20:14,527 --> 01:20:17,870
حالا بهتر است بروم و دوستانم را شکار کنم.
خداحافظ

1092
01:20:17,247 --> 01:20:20,159
در اینجا، بهتر است برای مدتی در اینجا بمانید.

1093
01:20:20,327 --> 01:20:23,842
شاید سرباز و دکتر داشته باشند
نسبت به شما یک تغییر ذهنی داشتم.

1094
01:20:24,700 --> 01:20:25,281
WeII، بله، اما -

1095
01:20:25,447 --> 01:20:29,420
شاید من به تو برای گروگان نیاز داشته باشم.
بیا بشین

1096
01:20:29,447 --> 01:20:32,700
گروگان؟
برای چه به گروگان نیاز دارید؟

1097
01:20:32,167 --> 01:20:33,600
گفتی که پیمانی بسته ای

1098
01:20:33,767 --> 01:20:37,555
ما، معاهدات تا زمانی که خوب هستند
شما فرصتی برای شکستن آنها پیدا می کنید، رفیق.

1099
01:20:37,727 --> 01:20:39,399
این خیلی افتخار آمیز نیست

1100
01:20:39,567 --> 01:20:41,683
این باهوش است، جیم.

1101
01:20:41,847 --> 01:20:44,407
می بینید که چه افتخاری است
برای من انجام شد؟

1102
01:20:44,567 --> 01:20:48,845
-من باید نقشه را به آنها نشان می دادم، نه؟
-چرا ازشون نگه داشتی؟

1103
01:20:49,700 --> 01:20:51,680
تعداد آنها خیلی زیاد است
برای تقسیم گنج با

1104
01:20:51,847 --> 01:20:55,760
فقط سعی میکنم راهی پیدا کنم
برای خلاص شدن از شر آنها.

1105
01:20:55,927 --> 01:21:01,160
-اوه میبینم قتل بیشتر
-اوه، نه، قتل نیست.

1106
01:21:01,327 --> 01:21:03,204
تاکتیک.

1107
01:21:03,767 --> 01:21:08,318
یادم می آید که یک کشتی جایزه بگیرم
یک بار از پرو . .

1108
01:21:08,487 --> 01:21:11,240
. . و تعداد آنها بسیار زیاد بود
برای تقسیم گنج با . .

1109
01:21:11,407 --> 01:21:14,843
. . .so FIint و من، منتظریم
یک دست دیگر به اندازه کافی نیست -

1110
01:21:15,700 --> 01:21:16,486
من نمی خواهم در مورد آن بشنوم.

1111
01:21:17,327 --> 01:21:19,790
AII درست است، جیم.

1112
01:21:21,527 --> 01:21:23,836
WeII، با آنها چه کردید؟

1113
01:21:24,700 --> 01:21:29,240
خوب، او یک چکش IittIe دارد،
بنابراین ما به سمت یک طبقه می رویم. . .

1114
01:21:29,407 --> 01:21:32,100
. . و ما به پشت سر مردان می رسیم
و سپس ما -

1115
01:21:32,167 --> 01:21:34,780
مهم نیست.
من نمی خواهم در مورد آن بشنوم.

1116
01:21:34,647 --> 01:21:38,322
اوه، درسته مهم نیست

1117
01:21:38,487 --> 01:21:41,797
ما 13 مرد را از بین بردیم.

1118
01:21:44,807 --> 01:21:46,638
BIockhouse، آهوی.

1119
01:21:48,327 --> 01:21:51,956
در مورد آن، SiIver؟
آیا چیزی از جیم هاوکینز دیده اید؟

1120
01:21:52,127 --> 01:21:54,925
-چرا--
-اینجا هستم، دکتر لیوسی.

1121
01:21:55,870 --> 01:21:57,317
خدایا شکرت که در امان هستی
بگذار با او همکلام شوم

1122
01:21:57,487 --> 01:22:01,116
-نه، به قول قدرت ها. آنها یک ترفند خواهند کرد.
-Piease.

1123
01:22:01,287 --> 01:22:06,884
من برای اولین بار به شما خواهم گفت،
جورج مری، تو بازویش را رها می کنی.

1124
01:22:09,870 --> 01:22:11,999
تو حرف افتخارت را به من بده
که از تاکسی ات نخواهی خورد، جیم؟

1125
01:22:12,167 --> 01:22:14,780
-من
-WeII، aII درست است، پس.

1126
01:22:14,247 --> 01:22:17,842
میریم پایین و یه نخ میخوریم
با دکتر خوب

1127
01:22:18,727 --> 01:22:21,560
دکتر لیوسی کجا رفتی؟
چرا تسلیم آنها شدی؟

1128
01:22:21,727 --> 01:22:24,200
AII اکنون می توانم به شما بگویم
این است که ما سالم و سلامت هستیم

1129
01:22:24,167 --> 01:22:26,556
اما ایاد کجا رفتی؟
همه جا را گشتیم.

1130
01:22:26,727 --> 01:22:29,719
بعد فکر نمی کردی من تو را ترک کردم، قربان،
و اینکه من ترسیده بودم؟

1131
01:22:29,887 --> 01:22:31,400
فکر نمی کنم، ایاد.

1132
01:22:32,700 --> 01:22:35,397
گفتی که گفتند من ترسیدم
که آنها من را نمی خواستند

1133
01:22:35,567 --> 01:22:40,322
رفیق، من فکر کردم راحت تره
برای پیوستن شما به آن راه

1134
01:22:40,487 --> 01:22:44,878
-اوه من شرکت نکردم قربان. درست است، من این کار را نکردم.
-ولی کجا رفتی جیم؟ چی --؟

1135
01:22:45,470 --> 01:22:48,835
من فرار کردم تا خرطومی کشتی را قطع کنم،
مانند کاپیتان اسموئیت می خواستم.

1136
01:22:49,700 --> 01:22:52,966
-من او را در North InIet سواحل کردم، قربان.
-North InIet، نه؟

1137
01:22:53,127 --> 01:22:55,800
او را رد کن و او را از اینجا دور کن.
به من اهمیت نده

1138
01:22:55,967 --> 01:22:58,959
یک تکان دستت، سیور،
و من شلیک می کنم. سریع، حالا سریع جیم

1139
01:22:59,127 --> 01:23:01,322
روی waII شلاق بزنید و به دنبال آن بدوید.

1140
01:23:01,487 --> 01:23:03,682
اوه، نه، قربان، من حرفم را قبول کردم -

1141
01:23:03,847 --> 01:23:06,998
حرف شما با این آدم های بدجنس چیست؟
سریع، سر برای پوشش.

1142
01:23:07,167 --> 01:23:10,637
آقا این حرف افتخار من بود
مهم نیست به چه کسی است من نمی توانم آن را بشکنم.

1143
01:23:10,807 --> 01:23:13,526
یک علامت افتخار من روی آن حساب کردم، قربان.

1144
01:23:14,700 --> 01:23:18,285
جیم، ما این را نخواهیم داد
بدون تو حرف من در این مورد

1145
01:23:18,447 --> 01:23:21,598
-حالا میری دنبال گنج، نه؟
-اونجا که قراره بریم

1146
01:23:21,767 --> 01:23:26,397
WeII، شما را علامت گذاری کنید، SiIver:
وقتی آن را پیدا کردید، برای squaIIs آماده شوید.

1147
01:23:26,567 --> 01:23:29,479
و اگر جیم هاوکینز اینجاست
به اندازه خراشیده است . .

1148
01:23:29,647 --> 01:23:33,276
. . بین چشم هایت یک بادی وجود خواهد داشت
که هیچ کس زحمت حذف آن را ندارد.

1149
01:23:36,967 --> 01:23:38,798
SquaIIs، اوه، میتی؟

1150
01:23:38,967 --> 01:23:43,199
آیا من از رشته ام خارج هستم
و روی یک آبریز نشسته؟

1151
01:23:43,367 --> 01:23:45,927
من بیشتر شرط بندی می کنم

1152
01:23:57,287 --> 01:23:59,840
شرقی-جنوب شرقی. . .

1153
01:23:59,247 --> 01:24:01,920
-. . .دو نقطه شرق.
-من اینطور فکر می کردم.

1154
01:24:02,870 --> 01:24:03,998
همانطور که نمودار می گوید.

1155
01:24:04,167 --> 01:24:07,239
چرا، این یکی از شش ایاد شجاع است
که FIint کشته شد. . .

1156
01:24:07,407 --> 01:24:11,195
. . .و استخوانهایشان را آید
درست در یک Iine با گنج.

1157
01:24:11,367 --> 01:24:15,360
پنج نفر دیگر در پیش هستند
بین ما و دوبیون ها

1158
01:24:15,527 --> 01:24:17,600
به جلو.

1159
01:24:21,847 --> 01:24:26,238
داربی مک گرو! داربی مک گرو!

1160
01:24:26,407 --> 01:24:27,760
هارک، بله

1161
01:24:27,927 --> 01:24:29,804
داربی مک گرو!

1162
01:24:30,327 --> 01:24:31,885
داربی مک گرو!

1163
01:24:32,470 --> 01:24:35,483
اوست، من به تو می گویم. من FIint را شنیده ام
داربی صد بار

1164
01:24:35,647 --> 01:24:37,524
واکشی پس از رام!

1165
01:24:37,687 --> 01:24:42,556
آنها کلمات Iast او بود.
-این درست میشه من تمام شده ام.

1166
01:24:44,967 --> 01:24:47,845
کجا می توانم آن صدا را بشنوم؟

1167
01:24:48,700 --> 01:24:52,637
هیچ کس جز ما در این مورد نیست
کلمات آنها را می داند این روح FIint است.

1168
01:24:52,807 --> 01:24:55,370
هیچ چیز جز ماهی و بیولوژی نمی تواند عمل کند.

1169
01:24:55,207 --> 01:24:59,405
من هرگز از FIint aIive نمی ترسیدم،
و من از رویارویی با مرده او نمی ترسم.

1170
01:24:59,847 --> 01:25:01,963
بیا اگه میای

1171
01:25:05,327 --> 01:25:08,637
همینجا باشد، رفقا،
درست در CIearing وجود دارد.

1172
01:25:08,807 --> 01:25:11,196
در آن، دوستان. AII با هم.

1173
01:25:20,647 --> 01:25:24,686
-چرا، هیچ چیزی در aII وجود ندارد.
-هیچی جیم

1174
01:25:24,847 --> 01:25:26,758
ما گفته اند.

1175
01:25:27,207 --> 01:25:29,675
اینجا جیم آن را بگیر
و در کنار دردسر بایستید.

1176
01:25:29,847 --> 01:25:31,678
دو گینه

1177
01:25:33,470 --> 01:25:35,686
این 700000 پوند شماست، درست است؟

1178
01:25:35,847 --> 01:25:39,396
چرا عمیق‌تر نمی‌کنی، ایادز.
شاید تربچه و شلغم پیدا کنید.

1179
01:25:39,567 --> 01:25:43,276
این بر روی یک معلول و یک پسر است.
بیایید آن را تنظیم کنیم.

1180
01:25:43,447 --> 01:25:44,482
بگذار آن را داشته باشند.

1181
01:25:56,367 --> 01:25:58,483
که آنها را برای همیشه نگه خواهم داشت،
خاکستری.

1182
01:25:58,647 --> 01:26:00,558
دکتر لیوسی،
از کجا آمدی

1183
01:26:00,727 --> 01:26:03,366
-چطور شدی--؟
-فکر کردیم مفید باشیم جیم.

1184
01:26:03,527 --> 01:26:05,757
نگاه کن، قربان، هیچ گنجی در aII وجود ندارد.

1185
01:26:05,927 --> 01:26:09,556
ما به این سمت آمده ایم
و همه بیهوده کشته شده اند.

1186
01:26:09,727 --> 01:26:11,843
به قول من آقا
من آن را درک نمی کنم.

1187
01:26:12,700 --> 01:26:15,204
WeII، تلاش نکن، جیم.
به غار بن گان می رویم.

1188
01:26:15,367 --> 01:26:17,597
شاید oId Ben ترفند دیگری داشته باشد
در ریشش

1189
01:26:17,767 --> 01:26:22,238
ریش؟ غار؟ به قول من آقا

1190
01:26:22,407 --> 01:26:25,763
با تشکر از شما مهربان، دکتر،
و کاملاً یک سکوی دوم بود.

1191
01:26:25,927 --> 01:26:29,158
توسط قدرت ها اون صدا

1192
01:26:30,327 --> 01:26:34,200
-پس تو باش، بن گان.
-چطوری آقای سیور؟

1193
01:26:34,167 --> 01:26:36,476
شما می‌گوید: «خیلی، من از شما تشکر می‌کنم».

1194
01:26:36,647 --> 01:26:40,300
بن، بن. طوری فکر کنم که تو با من کردی

1195
01:26:40,167 --> 01:26:43,364
گری، راه را با جیم ادامه بده.
مارس، سیور.

1196
01:26:43,527 --> 01:26:46,405
شما خواهید یافت که چگونه
شما توسط همه انجام شده است.

1197
01:26:51,247 --> 01:26:54,876
-آیا به اندازه کافی اقدام کردی، من ایاد؟
-نه ممنون

1198
01:26:55,470 --> 01:26:57,197
ادامه بده، ادامه بده

1199
01:26:58,927 --> 01:27:02,522
چرا، حیف من. . . .

1200
01:27:04,287 --> 01:27:06,926
اما-- چیه--؟

1201
01:27:12,807 --> 01:27:16,561
پس از سوئی من، چگونه به اینجا رسید؟

1202
01:27:17,287 --> 01:27:21,326
AII اینجا را پیدا کرد و حمل کرد
من می گویم با دستان خودم

1203
01:27:21,487 --> 01:27:23,603
شما می‌گوید: «خیلی متفکرم؟»

1204
01:27:23,767 --> 01:27:26,679
و شما می توانید fuII از پنیر
من می گویم از این به بعد

1205
01:27:26,847 --> 01:27:28,883
"بله" شما می گوید؟

1206
01:27:29,470 --> 01:27:31,197
بله، من می گویم.

1207
01:27:35,967 --> 01:27:38,322
آیا اینجاست، بن گان؟

1208
01:27:38,487 --> 01:27:42,241
تو به ما سرزنش نکن،
حالا تو باش

1209
01:27:42,407 --> 01:27:45,638
آقای سیور می گوید من.

1210
01:27:46,487 --> 01:27:49,843
-سیور.
-آره آره قربان

1211
01:27:51,847 --> 01:27:55,806
کاپیتان، من به وظیفه خود گزارش می دهم.

1212
01:27:55,967 --> 01:27:59,755
من و جیم یک ترفند قدرتمند انجام دادیم
بر روی آنها

1213
01:28:01,447 --> 01:28:06,726
حالا که ما گنج را داریم،
چرا، ما یک خانواده بزرگ و شاد هستیم.

1214
01:28:06,887 --> 01:28:10,277
ما گنج را داریم ما

1215
01:28:10,807 --> 01:28:14,720
تو برمی گردی تا محاکمه شوی
و برای شورش و قتل، مرد من.

1216
01:28:14,887 --> 01:28:17,799
ببین جیم یاقوت هایی با آتش در آنها.

1217
01:28:17,967 --> 01:28:19,764
آنها اقدامات بسیار سختی هستند.

1218
01:28:19,927 --> 01:28:24,876
داروی بسیار قوی، کاپیتان،
فقط برای یک تخلف IittIe از ruIes.

1219
01:28:25,470 --> 01:28:26,446
نه چندان خشن و قوی . .

1220
01:28:26,607 --> 01:28:30,770
. . به عنوان طناب امیدوارم ببینمت
آویزان از در اسکله اعدام.

1221
01:28:30,247 --> 01:28:31,726
تو دستگیر شدی سیور

1222
01:28:31,887 --> 01:28:35,357
-هیسپانیولا آهوی!
-اوه! آهو!

1223
01:28:35,527 --> 01:28:38,166
من را رها نکن!
من را رها نکن، من در محاکمه خواهم ایستاد!

1224
01:28:38,327 --> 01:28:40,318
ما از گرسنگی خواهیم مرد ما از گرسنگی خواهیم مرد!

1225
01:28:40,487 --> 01:28:42,955
شما شانس خود را داشتید دوستان من

1226
01:28:43,127 --> 01:28:45,846
ما خدمه جدیدی را در جامائیکا انتخاب خواهیم کرد.

1227
01:28:50,470 --> 01:28:51,560
آیا ناوچه به سیگنال ما پاسخ داد؟

1228
01:28:51,727 --> 01:28:53,638
او می گوید: "بیا سوار شو،
فرمان همپتون ''

1229
01:28:53,807 --> 01:28:56,275
خوب بن گان، حالا بیدار بمان.

1230
01:28:56,447 --> 01:28:58,722
-ما هیچ کاردستی عجیبی نمی خواهیم.
-آره قربان

1231
01:28:58,887 --> 01:29:00,878
یک کشتی انگلیسی Iine.

1232
01:29:01,470 --> 01:29:03,607
و فردا ممکن است داشته باشیم
لذت دیدن SiIver. . .

1233
01:29:03,767 --> 01:29:06,440
. . .آویزان به حیاط.

1234
01:30:27,607 --> 01:30:31,646
وی، جیم، تو بیایی
برای دمی از جان آففت استفاده کنم؟

1235
01:30:31,807 --> 01:30:33,923
نه. من این را برای شما آوردم.

1236
01:30:34,870 --> 01:30:38,239
ممنون رفیق،
اما من زیاد برای ارواح نیستم.

1237
01:30:38,407 --> 01:30:41,797
WeII، من فکر کردم که شما ممکن است بخواهید شروع کنید
و مقداری از آن را بنوشید.

1238
01:30:41,967 --> 01:30:44,481
-چرا؟
-WeII، همه اینطور نیستند؟

1239
01:30:44,647 --> 01:30:46,478
یعنی قبل از اینکه به دار آویخته شوند؟

1240
01:30:47,700 --> 01:30:48,804
حلق آویز شد، رفیق؟

1241
01:30:49,327 --> 01:30:51,363
آنها به سمت یک ناوچه رفتند
که اینجا دارد

1242
01:30:51,527 --> 01:30:53,563
آنها منتظر نمی مانند
به EngIand می رسیم.

1243
01:30:53,727 --> 01:30:55,922
کاپیتان می گوید ما می توانیم هول کنیم
یک سه بعدی ناوای فردا. . .

1244
01:30:56,870 --> 01:30:59,602
. . و سرباز می گوید می توانیم تو را ببینیم
تاب خوردن از حیاط

1245
01:31:01,847 --> 01:31:05,440
این فقط یک نفس کشیدن نیست،
باشد، جیم؟

1246
01:31:06,567 --> 01:31:09,286
متاسفم واقعی، من هستم.

1247
01:31:10,687 --> 01:31:12,723
شما می گویید آنها رفتند؟

1248
01:31:12,887 --> 01:31:14,764
نه، آنها بن گان را تحت نظر گرفتند.

1249
01:31:19,447 --> 01:31:21,563
WeII، جیم. . .

1250
01:31:21,927 --> 01:31:26,717
. . حدس می‌زنم باید روی عرشه بایستی
و تاب خوردنم را تماشا کن

1251
01:31:26,887 --> 01:31:31,597
من نمی توانم فکر آن را تحمل کنم.
از تو، از هر کسی.

1252
01:31:31,767 --> 01:31:37,922
اوه، ما در مورد آن فکر نمی کنیم، جیم.
تو فقط میمیری و بس.

1253
01:31:38,870 --> 01:31:41,159
هرچند اغلب اوقات
نه آنقدر سریع که مردم فکر می کنند، جیم.

1254
01:31:41,327 --> 01:31:42,885
-چرا که نه؟
-WeII. . .

1255
01:31:43,470 --> 01:31:45,800
. . شما پرونده من را همانطور که بودید.

1256
01:31:45,967 --> 01:31:49,846
حالا، من آنجا خواهم بود،
راه خروج در آن حیاط

1257
01:31:50,700 --> 01:31:54,364
با طناب از آنجا خارج شوید
دور گردنم

1258
01:31:54,527 --> 01:31:57,280
و سپس دستور می دهند
برای پریدن

1259
01:31:57,447 --> 01:32:01,520
و زمانی که یک مرد معمولی می پرد
و به انتهای آن طناب می رسد. . .

1260
01:32:01,687 --> 01:32:07,205
. . سرش را به اطراف می زند،
راه دور مثل آن

1261
01:32:08,487 --> 01:32:12,275
این مرد متوسط ​​است. اما البته،
با من، کمی متفاوت است.

1262
01:32:12,447 --> 01:32:15,837
با یک IEG من، می بینید،
من یک جورهایی بی‌تفاوت خواهم بود.

1263
01:32:16,700 --> 01:32:18,396
و اگر نگرفتند
آن طناب درست است . .

1264
01:32:18,567 --> 01:32:21,877
. . درست وجود دارد، چرا، من احتمالا فقط. . .

1265
01:32:22,470 --> 01:32:27,201
. . .sIowIy strangIe و خفگی. . .

1266
01:32:27,367 --> 01:32:30,600
. . فقط برای اینکه زبانم را قورت ندادم.

1267
01:32:30,167 --> 01:32:34,445
اما این خیلی نادر اتفاق می افتد، جیم،
بلعیدن زبان

1268
01:32:34,607 --> 01:32:36,600
بس کن، بس کن!

1269
01:32:43,847 --> 01:32:45,997
وجود دارد. من نمی دانم چگونه
شما با بن گان مواجه خواهید شد. . .

1270
01:32:46,167 --> 01:32:50,718
-. . اما شما از اینجا آزاد هستید، در Ieast.
-اوه اون رفیق منه

1271
01:32:51,487 --> 01:32:56,686
اگر روزی برسد
که من می توانم به شما کمک کنم، چرا، من -

1272
01:32:56,847 --> 01:32:58,724
من دارم میرم . . .

1273
01:33:00,327 --> 01:33:01,806
قضیه چیه؟

1274
01:33:03,470 --> 01:33:06,244
من حدس می زنم شما داشته باشید
به من کمک کن، رفیق

1275
01:33:06,407 --> 01:33:10,200
این رماتیسم من است.
این صفحه اینجا مرطوب است.

1276
01:33:10,567 --> 01:33:14,719
نه نه نه من زیر بغلم تیک دارم

1277
01:33:20,167 --> 01:33:24,638
متشکرم، رفیق، متشکرم.
بن گان کجاست؟

1278
01:33:24,807 --> 01:33:26,957
نشستن کنار میزنمست
نگهبانی

1279
01:33:27,127 --> 01:33:29,595
تو به عقب بدو و برای من یک پیستو بیاور.

1280
01:33:29,767 --> 01:33:33,760
-نه، هیچ بیولوژیکی در این مورد جاسوسی نخواهد شد.
-اوه، نه، نه برای بن گان.

1281
01:33:33,927 --> 01:33:37,556
چرا، من می توانم با بن صحبت کنم،
من و او همتای کشتی هستیم.

1282
01:33:37,727 --> 01:33:43,324
فقط برای محافظت در ساحل، می دانید.
این یک نقطه عریض است، جامائیکا.

1283
01:33:43,527 --> 01:33:45,165
AII درست است.

1284
01:34:46,567 --> 01:34:49,206
اما من به تو گفتم، تو نباید.

1285
01:34:50,327 --> 01:34:52,443
حالا، این وحشتناک نیست؟

1286
01:34:52,607 --> 01:34:57,601
او برای محافظت از یک کشتی به سر می برد،
و در آنجا او در حالت مستی در حال گیجی است.

1287
01:34:58,567 --> 01:35:00,637
اما او یک برآمدگی وحشتناک دارد
روی سرش

1288
01:35:00,807 --> 01:35:03,640
ما، او باید آن را دریافت کرده باشد
وقتی از آنجا فرار کرد . .

1289
01:35:03,807 --> 01:35:06,241
. . و با سرش به عرشه ضربه زد.

1290
01:35:06,407 --> 01:35:08,602
خیلی بد نیست

1291
01:35:17,927 --> 01:35:19,838
WeII، میتی. . . .

1292
01:35:20,367 --> 01:35:25,770
لانگ جان چه چیزی باید به شما بگوید،
او نمی داند چگونه آن را بگوید

1293
01:35:25,247 --> 01:35:28,876
منظورم این نیست که مرا ببخشی
از کارهای بدی که انجام داده ام . .

1294
01:35:29,470 --> 01:35:33,438
. . اما فقط برای mateys
که شاید بودیم

1295
01:35:34,567 --> 01:35:38,196
تو دیگر دزد دریایی نخواهی بود، نه؟
تو نمیخوای؟

1296
01:35:38,367 --> 01:35:40,835
نه آقا از این به بعد. . .

1297
01:35:41,700 --> 01:35:45,558
. . مسیر من مستقیم خواهد بود،
صادق، پس مرا هل بده

1298
01:35:45,727 --> 01:35:48,958
چرا، الوارهایم را لرزاند، من--

1299
01:36:02,207 --> 01:36:05,643
ما، حالا، من خسته هستم
این اتفاق افتاد، رفیق

1300
01:36:05,807 --> 01:36:10,164
این چیزی است که من سعی کردم به شما بگویم،
و من نمی دانستم چگونه

1301
01:36:10,327 --> 01:36:13,603
من از طریق buIkhead بریدم،
به جایی که گنج بود . .

1302
01:36:13,767 --> 01:36:16,918
. . .و فقط یک کیسه goId برداشت.

1303
01:36:17,870 --> 01:36:19,396
اما تو قول دادی که نکنی

1304
01:36:19,567 --> 01:36:22,479
WeII، من آن را قبل از اینکه قول بدهم برداشت کردم.

1305
01:36:22,647 --> 01:36:24,638
اما الان از وجدان من خارج شده است. . .

1306
01:36:24,807 --> 01:36:28,766
. . و خداوند وجدان من را می شناسد
دیگر تحمل نخواهد کرد، رفیق.

1307
01:36:28,927 --> 01:36:33,205
-WeII، اینجا. ممکن است به آن نیاز داشته باشید.
-نه نه نه ممنون

1308
01:36:33,367 --> 01:36:35,119
اما شما باید غذا بخرید.

1309
01:36:35,287 --> 01:36:39,360
نه، درست است، جیم.
من درست متوجه خواهم شد.

1310
01:36:39,527 --> 01:36:42,280
من درست متوجه خواهم شد.

1311
01:36:46,327 --> 01:36:48,790
WeII، میتی. . . .

1312
01:36:56,647 --> 01:36:58,160
اینجا

1313
01:36:59,407 --> 01:37:01,790
خوب بهش غذا بده

1314
01:37:01,847 --> 01:37:04,156
و او را بگذار . . .

1315
01:37:04,327 --> 01:37:07,717
تو او را زیر عرشه ها گذاشتی
وقتی زنانی در اطراف هستند، نه؟

1316
01:37:07,887 --> 01:37:09,764
من می خواهم. قول می دهم که بخواهم

1317
01:37:09,927 --> 01:37:16,162
اوه، اینطور باشد. این کار را نکن
دوره های ما گاهی دوباره با هم تلاقی می کنند.

1318
01:37:17,407 --> 01:37:19,398
نگاه کن ببین، حالا

1319
01:37:19,567 --> 01:37:23,958
حالا، شما aII از آن نوار siIver را دریافت نکردید
در آن است و، در حال حاضر، آیا شما؟

1320
01:37:24,127 --> 01:37:26,561
-نه
-WeII، چه کسی می داند؟

1321
01:37:26,727 --> 01:37:30,402
شاید روزی
شما یک کشتی بزرگ بزرگ خواهید داشت.

1322
01:37:30,567 --> 01:37:32,239
بزرگتر از این

1323
01:37:32,407 --> 01:37:36,798
و شما به آنجا خواهید رفت و آن را دریافت خواهید کرد
بقیه آن گنج، حالا، نه؟

1324
01:37:37,327 --> 01:37:41,798
و ممکن است نیاز داشته باشید
رفیق یا کاپیتان، ها؟

1325
01:37:41,967 --> 01:37:43,559
-حدس می زنم اینطور باشد.
-AII درسته

1326
01:37:43,727 --> 01:37:47,197
و به نظر شما چه کسی می آید
سرگرمی برای آن اسکله. . .

1327
01:37:47,367 --> 01:37:49,562
. . اما لانگ جان سیور؟

1328
01:37:49,727 --> 01:37:52,878
آنوقت هونست لانگ جان.

1329
01:37:53,470 --> 01:37:56,244
و با هم، به آنجا می رفتیم
و آن گنج را حفر کنید . .

1330
01:37:56,407 --> 01:38:01,117
. . و ما دریاها را می گردیم
برای گنجینه های موجود در آن ها.

1331
01:38:05,447 --> 01:38:09,963
و ما بزها را شکار می کردیم.
و با آدمخوارها مبارزه کنید

1332
01:38:16,927 --> 01:38:21,205
درسته رفیق مطمئنا، ما می خواهیم.

1333
01:38:24,767 --> 01:38:26,803
مطمئنا، ما می خواهیم.

1334
01:38:45,470 --> 01:38:47,380
SubRip:diamarg